épreuve couleur [ épreuve couleurs | épreuve de contrôle en couleurs | épreuve de contrôle en couleur | épreuve d'essai en couleurs | épreuve d'essai en couleur ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

colour proof [ color proof ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

épreuve en placard [ épreuve en placards | épreuve en seconde | épreuve de galée ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

galley [ galley proof | slip proof ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

correctrice | correctrice d'épreuves | correcteur d'épreuves/correctrice d'épreuves | correcteur/correctrice

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

proof reading clerk | proof reader | proofreader

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Parmi les intervenants de cette communauté, je tiens à remercier notamment la Professor Mohan Singh Memorial Foundation, la société Khalsa Diwan, la Komagata Maru Descendants Association, et Tarlok Sablok, leader de la communauté, du dévouement et de l'engagement à toute épreuve qu'ils ont démontrés au fil des années à l'égard de ce dossier.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-17]

I'd like to thank from this community, the Professor Mohan Singh Foundation, the Khalsa Diwan Society, the Komagata Maru Descendants Association, and Community Leader, Tarlok Sablok, for their persistent and passionate dedication to this issue over the years.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-05-17]

Finalement, ils ont non seulement survécu à ces terribles épreuves, mais encore leurs descendants se sont développés et épanouis sur cette terre dont ils ont fait leur patrie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

In the end, not only did they survive those terrible trials, but their descendants developed and flourished in this land they made their home.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-02-10]

D'autres ont cherché : programme d'épreuves sur la descendance bon à tirer contrôle de comptabilité contrôle de descendance contrôle de la descendance correctrice correctrice d'épreuves cross-match crossmatching dernière épreuve dernière épreuve en page descendant descendant direct descendant en ligne directe test croisé test de descendance testage tierce épreuve couleur épreuve couleurs épreuve croisée épreuve d'essai en couleur épreuve d'essai en couleurs épreuve de compatibilité épreuve de compatibilité croisée épreuve de compatibilité directe épreuve de contrôle en couleur épreuve de contrôle en couleurs épreuve de descendance épreuve de galée épreuve de la compatibilité directe épreuve de la descendance épreuve en bon à tirer épreuve en placard épreuve en placards épreuve en seconde épreuve en tierce épreuve sur descendance épreuve sur machine

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

épreuve sur descendance ->

Date index: 2023-08-20