Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Achèvement de puits
Achèvement du puits
Choisir des équipements pour des puits
Complétion
Complétion de puits
Complétion de puits à tubage perforé
Complétion du puits
Complétion à tubage perforé
Conditionnement d'un puits
Conditionnement de puits
Ingénieur de complétion de puits de pétrole
Ingénieure de complétion de puits de pétrole
équipe complète
équipe du puits de ravitaillement
équipe du stand de ravitaillement
équipement complet d'un puits

Traduction de «équipement complet d'un puits » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
équipement complet d'un puits

completion of a well | completion


complétion de puits [ complétion | achèvement de puits | conditionnement de puits ]

well completion [ completion ]


achèvement du puits | complétion du puits

well completion


ingénieur de complétion de puits de pétrole [ ingénieure de complétion de puits de pétrole ]

petroleum well completion engineer


complétion à tubage perforé [ complétion de puits à tubage perforé ]

perforated completion


choisir des équipements pour des puits

purchasing of well equipment | selecting of well equipment | purchase well equipment | select well equipment


véhicule d'intervention avec équipage et équipement complet

fully equipped and manned vehicle




équipe du puits de ravitaillement | équipe du stand de ravitaillement

pit crew


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Cette rubrique de la fiche de données de sécurité décrit les premiers soins à donner, de telle manière que ces indications puissent être comprises et que les soins puissent être administrés par une personne n'ayant pas reçu de formation ad hoc sans devoir recourir à un équipement complet et sans disposer d'une large gamme de médicaments.

This section of the safety data sheet shall describe the initial care in such a way that an untrained responder can understand and provide it without the use of sophisticated equipment and without the availability of a wide selection of medications.


un véhicule à vide muni d’un équipement complet d’éclairage et de signalisation représentatif du type de véhicule à réceptionner doit être présenté au service technique responsable de l’exécution des essais de réception.

An unladen vehicle fitted with a complete set of lighting and signalling equipment and representative of the vehicle type to be approved shall be submitted to the technical service conducting approval tests.


Aux fins du calcul des taux de collecte, il convient d'établir une méthode commune pour le calcul du poids des EEE permettant de vérifier, entre autres, si ce terme couvre le poids effectif de l'équipement complet dans la forme sous laquelle il est commercialisé, y compris tous les composants, sous-ensembles, accessoires et produits consommables, mais à l'exclusion de l'emballage, des piles et accumulateurs, des notices d'utilisation et des manuels.

For the purposes of calculating collection rates, a common methodology for the calculation of weight of EEE should be developed to ascertain, inter alia, whether this term includes the actual weight of the entire equipment in the form in which it is marketed, including all components, sub-assemblies, accessories and consumables but excluding packaging, batteries, instructions for use and manuals.


une description de la configuration du puits au terme des opérations: puits temporairement ou définitivement abandonné; et l’indication des équipements de production éventuellement installés dans le puits en vue d’une utilisation future.

a description of the well configuration at the end of operations – i.e. permanently or temporarily abandoned; and whether production equipment has been placed into the well for future use.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
des informations sur le programme de travail relatif au puits, notamment la durée des opérations, le détail et la vérification des barrières contre toute perte de contrôle du puits (équipements, fluides de forage, ciment, etc.), le contrôle directionnel du trajet emprunté par le puits et les limitations à la sécurité des opérations compte tenu de la gestion des risques.

information on the well work programme, including the period of its operation, details and verification of barriers against loss of well control (equipment, drilling fluids and cement etc.), directional control of the well path, and limitations on safe operations in keeping with the risk management.


toute perte de contrôle d’un puits nécessitant la mise en route des équipements de contrôle de puits, ou la défaillance d’une barrière de puits nécessitant son remplacement ou sa réparation.

loss of well control requiring actuation of well control equipment, or failure of a well barrier requiring its replacement or repair.


Cette section de la fiche de données de sécurité décrit les premiers soins à donner, de telle manière que ces indications puissent être comprises et que les soins puissent être administrés par une personne n’ayant pas reçu de formation ad hoc sans devoir recourir à un équipement complet et sans disposer d’une large gamme de médicaments.

This section of the safety data sheet shall describe the initial care in such a way that it can be understood and given by an untrained responder without the use of sophisticated equipment and without the availability of a wide selection of medications.


Équipement complet pour chromatographie en phase solide, avec plaques de verre de 20 × 20 centimètres.

Complete apparatus for analysis by thin-layer chromatography using 20 × 20 cm glass plates.


- Équipements dits «antichutes» ( équipements complets comprenant tous les accessoires nécessaires à leur mise en oeuvre )

- Fall-prevention equipment (full equipment with all necessary accessories).


- Équipements à frein «absorbeur d'énergie cinétique» ( équipements complets comprenant tous les accessoires nécessaires à leur mise en oeuvre )

- Braking equipment to absorb kinetic energy (full equipment with all necessary accessories).


w