Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Action érosive de l'eau
Dispositif anti-érosion
Mettre le cap sur la rive
Muret anti-érosion
Protection des rives
Rallier la rive
Ravinement
Renforcement des rives
Se diriger vers la rive
écran anti-érosion
érosion de surface
érosion des berges
érosion des rives
érosion diffuse
érosion due à l'eau
érosion en fossés
érosion en nappe
érosion en nappes
érosion en ravines
érosion en ravins
érosion en surface
érosion hydrique
érosion par la pluie
érosion par ravinement
érosion par éclaboussement
érosion par éclaboussures
érosion pluviale
érosion superficielle

Traduction de «érosion des rives » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


érosion des berges | érosion des rives

bank erosion | streambank erosion


érosion des berges | érosion des rives

bank erosion | streambank erosion


érosion en nappe | érosion en nappes | érosion superficielle | érosion de surface | érosion en surface | érosion diffuse

sheet erosion | sheet wash | surface erosion


protection des rives | renforcement des rives ( consolidation des rives )

bank protection | strenghtening of the banks


mettre le cap sur la rive | rallier la rive | se diriger vers la rive

to make for the bank | to proceed towards the bank


érosion en ravines | érosion par ravinement | ravinement | érosion en ravins | érosion en fossés

gully erosion | gullying


érosion pluviale [ érosion par la pluie | érosion par éclaboussement | érosion par éclaboussures ]

rain erosion [ rainfall erosion | raindrop erosion | rainsplash erosion | rain splash erosion | splash erosion ]


érosion hydrique | érosion due à l'eau | action érosive de l'eau

water erosion


dispositif anti-érosion | écran anti-érosion | muret anti-érosion

breaker
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les pétitionnaires demandent donc à la Chambre des communes d'intervenir auprès du gouvernement fédéral afin que ce dernier assume ses responsabilités en matière de protection des berges du Saint-Laurent et ce, dans les plus brefs délais, et qu'il mette en place, sans tarder, des mesures adéquates visant à faire obstacle au phénomène d'érosion des rives.

The petitioners therefore call on the House of Commons to take action to have the federal government assume its responsibilities with respect to shoreline protection along the St. Lawrence River as soon as possible, and to have it implement satisfactory measures to halt the phenomenon of shoreline erosion without delay.


Ces revendications englobent généralement les effets des travaux de construction des chemins de fer et de leur exploitation au niveau de l'érosion des rives, des terres agricoles, des terres à bois et consacrées à d'autres usages traditionnels et des habitats de poissons.

These claims generally include impacts from railway construction and operations on riverbank erosion, farmland, timber and traditional-use sites and on fish habitat.


Les autres problèmes dans le domaine de l'agriculture sont des problèmes liés au bétail qui enlève la végétation de la zone riveraine, du bord des cours d'eau, ce qui cause l'érosion des rives, et nous n'avons essentiellement pas encore pu toucher à ce genre de problèmes.

Other issues with respect to agriculture that are related to livestock, basically stripping the riparian zone, the stream side, of vegetation and eroding the banks, those kinds of areas we really haven't touched.


La déréglementation dans le secteur minier a accru l'exploitation à petite échelle dans les pays tels que le Burkina Faso, la Tanzanie, le Zimbabwe, avec des effets préjudiciables sur l'environnement (pollution au mercure, érosion des rives de rivière, risques pour la santé dus à la faiblesse des mesures de sécurité au travail).

Deregulation in the mining sector has led to increased small-scale mining, in countries such as Burkina Faso, Tanzania, Zimbabwe with detrimental environmental effects (mercury pollution, erosion of river banks, health hazards due to limited work safety measures).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La technique traditionnelle consistait à chauffer la saumure jusqu'à cristallisation du sel. Cependant, l'utilisation du palétuvier comme bois de chauffage posait des problèmes écologiques puisqu'elle provoquait notamment une érosion des rives des lagunes et, pour la pêche, une réduction des captures.

The ancestral technique involved the heating of brine until the salt crystallized. however, the use of mangrove wood for heating was causing ecological problems, with lagoon banks eroding and fish catches reduced.


Un aspect qu'on connaît moins, un phénomène qui relève de la nature, ou en tout cas, de l'utilisation qu'on fait du fleuve Saint-Laurent, c'est l'érosion des rives, des berges du fleuve Saint-Laurent qui, auparavant, étaient la responsabilité de la Garde côtière.

Now an aspect that is less known, a natural phenomenon, or in any event one resulting from the way we use the St. Lawrence River is bank erosion. Previously, the riverbanks were under the Coast Guard's responsibility.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

érosion des rives ->

Date index: 2023-07-26
w