Les deux secteurs de la baie de Quinte et du fleuve Saint-Laurent comportent de vastes zones agricoles, alors il est très important de mettre en oeuvre des projets ruraux de contrôle de l'érosion, de mise à niveau et d'inspection des fosses septiques, de cerclage, d'entreposage du fumier et de nombreuses autres pratiques exemplaires de gestion nécessaires pour s'attaquer aux problèmes des sources diffuses.
Each of these areas, Bay of Quinte and the St. Lawrence River, have large agricultural areas, so it's very important to have rural projects such as erosion control, septic system upgrades and inspections, fencing projects, farm manure containment, and many of these other best management practices that are required to deal with these non-point source issues.
