établir la documentation conformément aux prescriptions juridiques | rédiger la documentation conformément aux exigences légales | élaborer la documentation conformément aux exigences légales | établir la documentation conformément aux exigences légales

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

comply documentation with standards | develop documentation in accordance with legal requirements

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

établir une moyenne approximative des lectures | établir une moyenne des lectures

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

to take the average of the readings

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

établir le budget annuel | établir le projet de budget

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

to establish the annual budget | to establish the draft budget

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

insertion of sphenoidal electroencephalographic (EEG) recording electrode

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Insertion of sphenoidal electroencephalographic (EEG) recording electrode

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

établir le déroulement d’un traitement de longue durée pour des troubles du système glandulaire

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

develop a long-term treatment course for disorders in the glandular system | establish a long-term treatment plan for disorders of the glandular system | develop long-term treatment course for disorders in the glandular system | lay out long-term treatment course for disorders in the glandular system

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans la zone euro, où le nombre total de personnes disposant d'un emploi atteindra un niveau record, le taux de chômage devrait s'établir à 9,1 % en moyenne, son niveau le plus bas depuis 2009.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-08]

Unemployment in the euro area is expected to average 9.1% this year, its lowest level since 2009, as the total number of people employed climbs to a record high.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-11-08]

Les innovations techniques et savoir-faire de pointe mobilisés sur ce projet permettront d’établir un record mondial : celui de la plus longue liaison électrique souterraine à 225 000 volts en courant alternatif à ce niveau de puissance. Le tracé entre les postes de Boutre, au sud de Manosque, et de Trans, au sud de Draguignan, atteint en effet les 65 km.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-04-25]

The technical innovations and advanced know-how incorporated in the project will enable it to break the world record for the longest underground 225 kV AC electricity cable at this power level: the section between the substations of Boutre, south of Manosque, and Trans, south of Draguignan, will span 65 km.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-04-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-04-25]

Monsieur le Président, félicitations aux élèves de l'école catholique St. Anthony's, de Chalk River, et de l'école catholique Our Lady of Sorrows, de Petawawa, ainsi qu'aux milliers d'autres élèves de 135 écoles d'ailleurs au Canada qui ont tenté d'établir le record du monde Guinness pour la plus grande leçon de sciences appliquées offerte simultanément à différents endroits.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-10-14]

Mr. Speaker, congratulations to the students from St. Anthony's Catholic School in Chalk River and Our Lady of Sorrows Catholic School in Petawawa and the thousands of other students at 135 schools and other locations across Canada who participated in attempting to set the Guinness world record for the largest practical science lesson at multiple locations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-10-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-10-14]

L’indice des prix alimentaires de la FAO, basé sur 55 produits alimentaires de base, a augmenté pour le sixième mois consécutif pour s’établir à 214,7 points, au-dessus du précédent niveau record de 213,5 points qui avait été atteint en juin 2008.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-16]

The FAO food price index of 55 basic foodstuffs has increased for the sixth consecutive month to 214.7 points, above the previous record high of 213.5 points that was hit in June 2008.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En compagnie de, potentiellement, des millions d'élèves partout dans le monde, 400 jeunes de Grant Park ont tenté d'établir un record Guinness en participant à la plus grande leçon du monde.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-28]

Along with potentially millions of students around the world, 400 young people at Grant Park attempted to set a Guinness record for participating in the world's largest lesson.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-04-28]

Monsieur le Président, le député de York-Centre est en train d'établir un record intérieur pour ce qui est de passer à côté de la marque.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-14]

Mr. Speaker, the member for York Centre is setting an indoor record here for missing the point.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-04-14]

Bien qu’elle soit récemment arrivée dans cette Assemblée, elle nous a aidés à établir un record, car il est complètement impossible d’escompter que la législation sera adoptée dans un laps de temps aussi court.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-24]

Although she is a new Member of this House, she has helped us to set a record, as it can by no means be taken for granted that legislation will be adopted in such a short space of time.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-24]

La Commission a réagi aux difficultés croissantes des marchés céréaliers et aux niveaux record des prix en proposant au Conseil «Agriculture et pêche» d'établir à 0 % le taux obligatoire de gel des terres pour les semis de l'automne 2007 et du printemps 2008.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-24]

The Commission reacted to the developing tight situation on the cereals markets and the record price levels by proposing to the Agriculture and Fisheries Council to set at 0% the obligatory set-aside rate for autumn 2007 and spring 2008 sowings.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-24]

A. rappelant que l'administration américaine, en application du Transport Security Act et de ses dispositions d'exécution telles que l'Aviation Security Screening Records a imposé aux compagnies aériennes opérant en Europe de donner accès aux données commerciales reprises dans le Passenger Name Record (PNR), afin d'établir au préalable le danger potentiel que pourrait présenter chaque passager, d'identifier et d'arrêter ou d'interdire d'entrée aux États-Unis tout terroriste ou responsable de crime grave,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

A. whereas, pursuant to the Transport Security Act and the implementing provisions thereof (such as Aviation Security Screening Records ), the US Administration requires airlines operating in Europe to provide access to the commercial data contained in Passenger Name Records (PNRs), so as to enable the potential threat which each passenger could present to be established in advance and to ensure that any terrorist or individual responsible for serious crime is identified and apprehended or denied entry to the US,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-30]

Au cours des 12 derniers mois, les exportations ont fait un bond de plus de 20 p. 100 et nous avons continué à établir des records nationaux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-02-13]

In the past 12 months, real exports surged over 20 per cent and we continued to set all time records for our country.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-02-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-02-13]

D'autres ont cherché : battre un record prouver prouver la négligence prouver par une autre source prouver sa cause prouver ses prétentions établir établir des bulletins de salaire établir des fiches de paie établir des fiches de paye établir le bien-fondé d'une demande établir le budget annuel établir le projet de budget établir un record établir un record mondial établir une marque mondiale établir une moyenne des lectures établir une nouvelle marque mondiale

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

établir un record ->

Date index: 2023-02-18