Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accord collectif d'établissement
Accord d'établissement
Assurer l’administration des établissements funéraires
Assurer l’administration des établissements mortuaires
Chambre funéraire
Convention collective d'établissement
Convention d'établissement
Directeur d'établissement d'enseignement spécialisé
Directeur d'établissement d'enseignement supérieur
Directeur de funérailles
Directeur de salon funéraire
Directeur de services funéraires
Directrice d'établissement d'enseignement spécialisé
Directrice d'établissement d'enseignement supérieur
Directrice de funérailles
Directrice de salon funéraire
Directrice de services funéraires
Entrepreneur de pompes funèbres
Entrepreneure de pompes funèbres
Entrepreneuse de pompes funèbres
Exploitant de funérarium
Exploitant de résidence funéraire
Exploitant de salon funéraire
Exploitante de funérarium
Exploitante de résidence funéraire
Exploitante de salon funéraire
Funérarium
Indemnité funéraire
Indemnité pour frais funéraires
Résidence funéraire
Salon funéraire
Salon mortuaire
établissement funéraire

Traduction de «établissement funéraire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
établissement funéraire | salon funéraire | salon mortuaire

funeral home | funeral parlor


assurer l’administration des établissements funéraires | assurer l’administration des établissements mortuaires

organise day-to-day running of mortuary facility | perform record keeping in mortuary facility | perform administration in mortuary facility | perform mortuary facility administration


Loi sur les directeurs de services funéraires et les établissements funéraires

Funeral Directors and Establishments Act


directeur de funérailles | directrice de funérailles | entrepreneur de pompes funèbres | entrepreneure de pompes funèbres | entrepreneuse de pompes funèbres | directeur de salon funéraire | directrice de salon funéraire | directeur de services funéraires | directrice de services funéraires

funeral director | undertaker | mortician | funeral home director | funeral parlor director | funeral parlour director


exploitant de salon funéraire [ exploitante de salon funéraire | exploitant de résidence funéraire | exploitante de résidence funéraire | exploitant de funérarium | exploitante de funérarium ]

funeral home operator


indemnité funéraire | indemnité pour frais funéraires

funeral payment


funérarium [ salon funéraire | salon mortuaire | résidence funéraire | chambre funéraire ]

funeral home [ funeral parlour | funeral parlor | chapel of rest ]


accord collectif d'établissement | accord d'établissement | convention collective d'établissement | convention d'établissement

establishment-level agreement


directeur d'établissement d'enseignement supérieur | directeur d'établissement d'enseignement supérieur/directrice d'établissement d'enseignement supérieur | directrice d'établissement d'enseignement supérieur

rector of higher education | university chancellor | head of higher education institutions | rector for higher education institutions


directrice d'établissement d'enseignement spécialisé | directeur d'établissement d'enseignement spécialisé | directeur d'établissement d'enseignement spécialisé/directrice d'établissement d'enseignement spécialisé

headteacher of special educational needs school | special educational needs headteacher | special educational needs head teacher | special educational needs headmaster
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
v) d’un paiement effectué par le dépositaire, au sens du paragraphe 148.1(1), d’un arrangement qui, au moment de son établissement, était un arrangement de services funéraires, dans la mesure où le paiement serait inclus, par l’effet du paragraphe 148.1(3), dans le calcul du revenu de la personne non-résidente si elle résidait au Canada;

(v) a payment made by a custodian (within the meaning assigned by subsection 148.1(1)) of an arrangement that was, at the time it was established, an eligible funeral arrangement, to the extent that such amount would, if the non-resident person were resident in Canada, be included because of subsection 148.1(3) in computing the person’s income;


(3) Dans le cas où, au cours d’une année d’imposition, un montant — payé sur le solde applicable à un particulier dans le cadre d’un arrangement qui était, au moment de son établissement, un arrangement de services funéraires — est remboursé à un contribuable sur l’arrangement, autrement que sous forme de paiement pour la fourniture de services de funérailles ou de cimetière relatifs au particulier est à ajouter dans le calcul du revenu du contribuable pour l’année tiré d’un bien ce montant ou, s’il est inférieur, le résultat du calcul suivant :

(3) Where at any particular time in a taxation year a particular amount is distributed (otherwise than as payment for the provision of funeral or cemetery services with respect to an individual) to a taxpayer from an arrangement that was, at the time it was established, an eligible funeral arrangement and the particular amount is paid from the balance in respect of the individual under the arrangement, there shall be added in computing the taxpayer’s income for the year from property the lesser of the particular amount and the amount determined by the formula


a) à la personne ou à l’établissement qui a payé les frais funéraires du cotisant décédé ou en est responsable;

(a) to the individual or institution who has paid or is responsible for the payment of the deceased contributor’s funeral expenses;


Je dis cela parce que dans le secteur des pompes funèbres — un exemple que j'évoque souvent —, les établissements funéraires doivent avoir une licence et rendre compte à l’organisme, de même que les directeurs de pompes funèbres.

I say that because in the funeral business, which I keep bringing up, the funeral home has to have a licence and is accountable to the body, and the funeral directors have to be licensed and are accountable.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cet organisme est responsable de l’octroi de permis aux établissements funéraires et aux professionnels du domaine.

That body was responsible for the licensing of funeral establishments as well as the licensing of professionals.




D'autres ont cherché : accord collectif d'établissement     accord d'établissement     assurer l’administration des établissements funéraires     assurer l’administration des établissements mortuaires     chambre funéraire     convention collective d'établissement     convention d'établissement     directeur d'établissement d'enseignement spécialisé     directeur d'établissement d'enseignement supérieur     directeur d'établissement d'enseignement supérieur directrice d'établissement d'enseignement supérieur     directeur de funérailles     directeur de salon funéraire     directeur de services funéraires     directrice d'établissement d'enseignement spécialisé     directrice d'établissement d'enseignement supérieur     directrice de funérailles     directrice de salon funéraire     directrice de services funéraires     entrepreneur de pompes funèbres     entrepreneure de pompes funèbres     entrepreneuse de pompes funèbres     exploitant de funérarium     exploitant de résidence funéraire     exploitant de salon funéraire     exploitante de funérarium     exploitante de résidence funéraire     exploitante de salon funéraire     funérarium     indemnité funéraire     indemnité pour frais funéraires     résidence funéraire     salon funéraire     salon mortuaire     établissement funéraire     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

établissement funéraire ->

Date index: 2021-04-17
w