Conformément à la jurisprudence (17) et à la pratique décisionnelle de la Commission (18), et comme expliqué dans la communication relative à la notion d’aide d’État et dans la communication sur les SIEG (19), l’enseignement public organisé dans le cadre du système d’éducation national, financé principalement ou intégralement par l’État et supervisé par ce dernier peut être considéré comme une activité non économique (20),
In line with case-law (17) and decisional practice of the Commission (18), and as explained in the Notice on the notion of State aid and the SGEI Communication (19), public education organised within the national educational system, predominantly or entirely funded by the State and supervised by the State is considered as a non-economic activity (20);