Pour ce qui est des États-Unis, le traité conclu entre le Canada et les États-Unis d'Amérique au sujet des peines purgées dans des pénitenciers vise non seulement les autorités fédérales américaines, mais aussi l'ensemble des États américains, exception faite du Delaware et de la Virginie occidentale.
With regard to the United States, the treaty between Canada and the United States of America on the execution of penal sentences applies not only to the U.S. federal authorities but also to all the states, except for Delaware and West Virginia.