Chaque année, le conseil d'administration, sur la base du projet d'état prévisionnel des recettes et dépenses et en étroite coopération avec le conseil d'homologation de sécurité pour les activités relevant du chapitre III, dresse l'état prévisionnel des recettes et dépenses de l'Agence pour l'exercice suivant.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

Each year, the Administrative Board, based on the draft estimate of expenditure and revenue and in close cooperation with the Security Accreditation Board for activities covered by Chapter III, shall draw up the estimate of the Agency's revenue and expenditure for the next financial year.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-11]

5. Chaque année, le conseil d'administration, sur la base du projet d'état des recettes et dépenses, dresse l'état prévisionnel des recettes et des dépenses de l'Agence pour l'exercice suivant.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-15]

5. Each year the Administrative Board, on the basis of the draft statement of revenue and expenditure, shall produce a statement of estimates of revenue and expenditure for the Agency for the following financial year.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-06-15]

Son Honneur le Président : Honorables sénateurs, conformément au chapitre 3:05, paragraphe 5(1) du Règlement administratif du Sénat, j'ai l'honneur de déposer l'état des recettes et dépenses pour l'exercice financier qui prendra fin le 31 mars 2008.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-02-25]

The Hon. the Speaker: Honourable senators, pursuant to Chapter 3:05, paragraph 5(1) of the Senate Administrative Rules, I have the honour to table the statement of receipts and disbursements for the fiscal year ended March 31, 2008.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-02-25]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-02-25]

Son Honneur le Président : Honorables sénateurs, conformément au chapitre 3:05, paragraphe 5 (1) du Règlement administratif du Sénat, j'ai l'honneur de déposer l'état des recettes et dépenses pour l'exercice financier clos le 31 mars 2007.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-02-26]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2008-02-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Son Honneur la Présidente intérimaire : Honorables sénateurs, conformément au Règlement administratif du Sénat, j'ai l'honneur de déposer l'état des recettes et dépenses du greffier pour l'exercice se terminant le 31 mars 2004.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-10-27]

The Hon. the Speaker pro tempore: Honourable senators, pursuant to the Senate Administrative Rules, I have the honour to table the clerk's statement of receipts and disbursements for the year ended March 31, 2004.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-10-27]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2004-10-27]

Son Honneur la Présidente intérimaire: Honorables sénateurs, j'ai l'honneur de déposer, conformément à l'article 133 du Règlement, le document «États des recettes et dépenses pour l'exercice se terminant le 31 mars 2003».

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-10-26]

The Hon. the Speaker pro tempore: Honourable senators, I have the honour to lay before the Senate, pursuant to rule 133, the document entitled " Statement of Receipts and Disbursements for the Year Ended March 31, 2003" .

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-10-26]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2003-10-26]

Son Honneur le Président: Honorables sénateurs, j'ai l'honneur de déposer, conformément à l'article 133 du Règlement, le document «États des recettes et dépenses pour l'exercice terminant le 31 mars 2002».

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-10-30]

The Hon. the Speaker: Honourable senators, I have the honour to table the clerk's " Statement of Receipts and Disbursements for the fiscal year ended March 31, 2002," pursuant to rule 133.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-10-30]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-10-30]

Résolution du Parlement européen sur l'état prévisionnel supplémentaire des recettes et dépenses 2/2002 du Parlement européen pour l'exercice 2002 (2002/2226(BUD))

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-24]

European Parliament resolution on the supplementary estimates on revenue and expenditure 2/2002 of the European Parliament for the financial year 2002 (2002/2226(BUD))

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-24]

5. Chaque année, le conseil d'administration, sur la base d'une estimation des recettes et dépenses établie par le Directeur exécutif, dresse l'état prévisionnel des recettes et des dépenses de l'Agence pour l'exercice suivant.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-21]

5. Each year the Administrative Board, on the basis of a draft drawn up by the Executive Director, shall produce a statement of estimates of revenue and expenditure for the Agency for the following financial year.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-21]

5. Au plus tard le 31 mars de chaque année, le conseil d'administration, sur la base de l'estimation des recettes et dépenses établie par le directeur exécutif, dresse l'état prévisionnel des recettes et des dépenses de l'Autorité pour l'exercice suivant.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-21]

5. By 31 March at the latest each year the Management Board, on the basis of a draft drawn up by the Executive Director, shall produce a statement of estimates of revenue and expenditure for the Authority for the following financial year.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-21]

D'autres ont cherché : compte des recettes et dépenses dépense de l'état dépense publique prévision budgétaire recettes et dépenses recettes et dépenses du gouvernement recettes et dépenses publiques états des recettes et dépenses état des recettes et des dépenses état des recettes et dépenses

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

état des recettes et dépenses ->

Date index: 2023-12-16