J'aimerais ajouter que M. Wiersema assume depuis peu la responsabilité de la vérification des états financiers et des états financiers condensés du gouvernement, fonction qui relevait auparavant de M. Ron Thompson, qui a déjà comparu à ce comité pour vous parler de ces questions.
Let me just add that Mr. Wiersema recently took over responsibility for the audit of the government's financial statements and the condensed financial statements from Mr. Ron Thompson, who has appeared in front of this committee on these issues.