Mais je représente en fait beaucoup plus de gens, en un sens, je représente certainement de façon non officielle tous les étudiants de deuxième cycle canadiens qui sont aux États-Unis, et à mesure que les frais de scolarité augmentent au Canada, je pense que je représente également de plus en plus d'étudiants de deuxième cycle canadiens qui étudient ici.
But the people I represent go beyond him. I represent in some sense, certainly unofficially, all Canadian graduate students in the U.S.A., and as tuitions increase in this country, I think I represent also an increasing number of Canadian graduate students.