Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alternance de l'attention
Alternance rapide de l'attention
Dispositif d'évacuation passagers
Lave-vaisselle à remplissage et à évacuation rapide
PARAFE
PARAFES
Passage Automatisé Rapide aux Frontières Extérieures
Passage adiabatique
Passage rapide adiabatique
Passage rapide d'une tâche à une autre
Passages rapides
Rampe d'évacuation des passagers
Système d'évacuation des passagers
Toboggan d'évacuation
évacuation rapide des passagers

Traduction de «évacuation rapide des passagers » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
évacuation rapide des passagers

rapid passenger evacuation


lave-vaisselle à remplissage et à évacuation rapide

fill and dump dishwasher


transporteur pour l'évacuation rapide des détritus de criblage

ballast cleaner spoil-fast loading equipment


Passage Automatisé Rapide aux Frontières Extérieures | Passage Automatisé Rapide Aux Frontières Extérieures Schengen | PARAFE [Abbr.] | PARAFES [Abbr.]

Automated Fast Track Crossing at External Borders | PARAFE [Abbr.]


système d'évacuation des passagers [ dispositif d'évacuation passagers ]

passenger escape system


rampe d'évacuation des passagers | toboggan d'évacuation

escape slide | evacuation slide | passenger escape chute


alternance de l'attention | alternance rapide de l'attention | passage rapide d'une tâche à une autre

task switching | rapid task switching | task switch


passage adiabatique | passage rapide adiabatique

adiabatic passage | adiabatic fast passage


dispositif d'évacuation passagers

passenger escape system


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les transports aériens stratégiques permettent aux responsables politiques européens de transférer rapidement des forces à des destinations plus éloignées pour le maintien de la paix ou des interventions ainsi que d'offrir des moyens d'évacuation rapide de régions troublées du monde en réduisant le nombre des victimes au maximum.

Strategic air transport enables policy-makers in Europe to transfer forces rapidly to more distant destinations for peace-keeping or intervention operations and to provide rapid evacuation from world trouble-spots while minimising casualties.


- informer rapidement les passagers de tout retard, annulation et déroutage,

- rapidly informing passengers of delays, cancellations and diversions,


Cependant, l'intensification de la construction de routes renforce le passage rapide des passagers et du fret du rail à la route.

The increase in road building, however, is reinforcing the rapid shift of both passengers and freight from rail to roads.


(4) Lorsque la tonture du bateau est telle que les sections minimales de sabords de dégagement, calculées selon les paragraphes (1) à (3), ne permettent pas une évacuation rapide et efficace de l’eau sur le pont, il faudra augmenter ces sections d’une valeur telle qu’elles puissent permettre l’évacuation rapide et efficace de l’eau sur le pont.

(4) Where the vessel’s sheer is such that the minimum freeing port areas, calculated in accordance with subsections (1) to (3), do not provide rapid and effective freeing of water from the deck, those areas shall be increased by such amount as will provide rapid and effective freeing of water from the deck.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
a) le passager n’occupe pas un siège pouvant nuire à l’évacuation des autres passagers;

(a) the passenger is seated in a location that will not restrict the evacuation of other passengers from the aircraft;


Les stations, par exemple, pourraient être conçues par l'autorité compétente en tenant compte des mesures nécessaires à la sécurité des passagers, notamment pour permettre l'évacuation rapide de ces stations et pour s'assurer que les secours y aient accès en cas d'incendie ou d'une catastrophe.

The actual stations, for example, would be designed by the authority to incorporate the required safety for the passengers, including to allow people to move out of a station as quickly as possible, all designed so that you have access in case of a fire or some catastrophic event.


Néanmoins, un séisme à faible distance des côtes exigerait un système d'alerte précoce pour prévenir et évacuer rapidement la population.

Nonetheless, the short distances to the coasts require a rapid early-warning system to alert and evacuate the population.


Le mécanisme a été activé une nouvelle fois récemment, dans le contexte de la crise libyenne, pour aider les autorités consulaires à procéder à une évacuation rapide des citoyens de l'Union.

Recently, the Mechanism was again activated in the context of the Libyan crisis to support consular authorities with the rapid evacuation of EU citizens.


Des dispositions doivent être prises pour donner aux occupants des chances raisonnables d'éviter des blessures graves et d'évacuer rapidement l'aéronef et pour les protéger contre l'effet des forces de décélération en cas d'atterrissage ou d'amerrissage d'urgence.

Provisions must be made to give occupants every reasonable chance of avoiding serious injury and quickly evacuating the aircraft and to protect them from the effect of the deceleration forces in the event of an emergency landing on land or water.


Quant aux autres données internationales, aux États-Unis, dans le cadre de l'enquête sur l'écrasement du vol 843 de la TWA du National Transportation Safety Board, on a découvert que l'évacuation s'était faite en deux minutes et que la rapidité de l'évacuation des 292 passagers et membres d'équipage avait été rehaussée par la politique d'affectation de neuf agents de bord de la TWA, nombre supérieur à l'exigence minimale de la FAA.

As to other evidence internationally, in the U.S., in the inquiry into the accident involving TWA flight 843, the National Transportation Safety Board said the evacuation of the airplane occurred within two minutes, and the speed in evacuating 292 passengers and crew from the airplane was complemented by TWA's requirement for nine flight attendants, which is actually higher than the FAA minimum.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

évacuation rapide des passagers ->

Date index: 2021-07-04
w