Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affliction
Aide de cuisine
Chagrin
Désolation
Employé à la plonge
Hauteur de plonge
Meuble de plonge
Peine afflictive
Plonge
Plonge pour collectivités
Plonge pour grandes cuisines
Plongeur
Se tourmenter
éprouver un sentiment de détresse
état d'affliction
être envahi par la détresse
être plongé dans l'affliction

Traduction de «être plongé dans l'affliction » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
se tourmenter [ être envahi par la détresse | éprouver un sentiment de détresse | être plongé dans l'affliction ]

feel psychological distress [ suffer psychological detress ]


plonge pour collectivités | plonge pour grandes cuisines

commercial kitchen sink




employé à la plonge | plongeur | aide de cuisine | plongeur/plongeuse

kitchen steward | KP | dish washer | kitchen porter




peine afflictive

afflictive punishment [ afflictive penalty ]








TRADUCTIONS EN CONTEXTE
considérant que les conséquences dévastatrices du typhon Haiyan, en 2013, qui a provoqué la mort de 6 000 personnes, selon les estimations, continuent d'avoir des répercussions néfastes sur l'économie et ont notamment aggravé l'insécurité alimentaire et plongé un million de personnes de plus dans la pauvreté, d'après les estimations des Nations unies.

whereas the devastating impact of Typhoon Haiyan, which in 2013 killed an estimated 6 000 people, is continuing to have adverse effects on the economy, and has notably exacerbated food insecurity and pushed an additional 1 million people into poverty, according to UN estimates.


L'incapacité pour les familles de recevoir des réponses au sujet de la cause véritable des décès a plongé celles-ci dans une grande affliction et a causé de l'embarras au gouvernement qui semblait vouloir faire de la dissimulation.

The inability to get the real answers caused a great deal of grief to the families and some embarrassment to the government of a perceived cover-up.


L’échantillon est plongé pendant 20 minutes dans un bain à ultrasons.

The sample shall be placed in an ultrasound bath and be left for 20 minutes.


Chaque nouvelle crise plonge les communautés dans un état de vulnérabilité accru et entame davantage leur capacité à se préparer à la suivante.

Each shock sends the communities into deeper vulnerability and further erodes their means to prepare for the next crisis.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous aidons ceux qui ne peuvent se débrouiller seuls, tout en jetant des ponts pour favoriser le redressement - seul moyen d’aider le Yémen à sortir du marasme où l’ont plongé ses problèmes chroniques».

We are helping those who cannot help themselves, but we are also building bridges to rehabilitation – this is the only way to help Yemen pull out from the bottom where its chronic problems have dragged it".


Certains pays africains ont vécu et vivent des périodes durables de paix, de sécurité, de stabilité économique et politique et de participation démocratique, tandis que d'autres restent plongés dans des conflits interminables.

Some African countries have experienced, or are experiencing, sustained periods of peace, security, economic and political stability and democratic participation, while others remain mired in long-term conflict.


On plonge le tout pendant 20 minutes dans un bain à ultrasons.

Place in an ultrasound bath and leave for 20 minutes.


Fidèle à sa philosophie consistant à affliger les gens dans le confort et à réconforter les affligés, Lois a plongé tête première dans le bourbier politique du Soudan, oeuvrant à la fois avec les Églises et les gouvernements pour mettre un frein au génocide dans ce pays plongé dans les ténèbres de l'ignorance.

Following her philosophy of afflicting the comfortable and comforting the afflicted, Lois plunged into the political quagmire of Sudan, working with both churches and governments to stop the genocide in that benighted land.


Or, me voilà plongé en plein débat sur les résultats du référendum!

I now find myself arriving in the midst of a very active debate about the results of the referendum!


Par ailleurs, bon nombre de pays restent plongés dans des conflits interminables, tandis que les problèmes de sécurité transnationaux présentent une menace pour la stabilité régionale et le développement durable.

Furthermore, many countries remain mired in long-term conflict, while transnational security challenges pose threats to regional stability and sustainable development.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

être plongé dans l'affliction ->

Date index: 2021-06-08
w