Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Corde
Corde aérienne
Corde lisse
Corde raide
Corde simple
Corde verticale
Coup de main
Facteur d’instruments de musique à cordes
Factrice d’instruments de musique à cordes
Funambulisme économique
Marcher sur la corde raide
Naviguer sur des eaux dangereuses
Pratique économique de la corde raide
Raid aventure
Raid de commandos
Raid multisport
Raid sportif
Raid éclair
Sur la corde raide
Sur la corde raide l'équilibre carrière-famille
épaisseur de dent mesurée sur la corde
épaisseur rectiligne au primitif
épaisseur rectiligne de dent sur le cercle primitif
épaisseur à la corde primitive
être sur la corde raide

Traduction de «être sur la corde raide » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
être sur la corde raide [ marcher sur la corde raide | naviguer sur des eaux dangereuses ]

walk on thin ice [ walk on eggs | be out on a limb | walk a tightrope ]


funambulisme économique | pratique économique de la corde raide

economic brinkmanship




Sur la corde raide : l'équilibre carrière-famille

Balancing your responsibilities: Career and Family




raid multisport | raid sportif | raid aventure

adventure race | multisport adventure race


coup de main | raid de commandos | raid éclair

hit-and-run attack | hit-and-run raid


factrice d’instruments de musique à cordes | facteur d’instruments de musique à cordes | facteur d’instruments de musique à cordes/factrice d’instruments de musique à cordes

double bass maker | luthier | double bass builder | stringed musical instrument maker


corde | épaisseur à la corde primitive | épaisseur de dent mesurée sur la corde | épaisseur rectiligne au primitif | épaisseur rectiligne de dent sur le cercle primitif

chordal thickness | chordal tooth thickness | transverse chordal tooth thickness


corde lisse | corde | corde verticale | corde simple | corde aérienne

corde lisse | rope
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La longueur maximale des cordes suspendues est de 20 mètres. Il est interdit de couper les cordes pendant le processus de production; toutefois, la subdivision des cordes est autorisée en phase initiale dès lors qu'il n'y a pas d'accroissement de la densité de peuplement.

The maximum drop-rope length shall not exceed 20 m. Thinning-out of drop-ropes shall not take place during the production cycle, however sub-division of drop ropes shall be permitted without increasing stocking density at the outset.


Ces événements se produisent plus souvent dans des zones avec des sols hautement érodables, des pentes raides et des précipitations intenses, telles que les régions alpines et méditerranéennes [24].

Such events are occurring more frequently in areas with highly erodible soils, steep slopes and intense precipitation, such as the Alpine and the Mediterranean regions [24].


C'est la première fois que ce premier ministre se retrouve en situation de gouvernement minoritaire, ce même premier ministre qui a joué la politique de la corde raide dans son discours du Trône, qui est revenu sur ses paroles quelques heures après et qui, aujourd'hui, se préoccupe davantage des apparences que des principes.

This is the first time in a minority Parliament for this Prime Minister, the same individual who unnecessarily played brinkmanship on the throne speech, who reversed himself within hours and who now is busy at the optics of governing without any commitment to principle.


Cette stratégie de la corde raide, qui rappelle énormément celle qu'employait l'ancienne Union soviétique, ne vise qu'à compromettre la légitimité du gouvernement ukrainien nouvellement formé.

This brinkmanship-type politics, quite reminiscent of that employed by the former Soviet Union, only aims to destabilize the legitimacy of the newly formed Ukrainian government.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Filets, fabriqués à l’aide de ficelles, cordes ou cordages, en nappes, en pièces ou en forme; filets en forme pour la pêche, en fils, ficelles ou cordes

Nets and netting made of twine, cordage or rope and made-up fishing nets of yarn, twine, cordage or rope


Filets, fabriqués à l'aide de ficelles, cordes ou cordages, en nappes, en pièces ou en forme; filets en forme pour la pêche, en fils, ficelles ou cordes

Nets and netting made of twine, cordage or rope and made up fishing nets of yarn, twine, cordage or rope


La semaine dernière seulement, nous avons entendu dire que les Canadiens sont sur la corde raide, que 600 000 familles ontariennes se débattent pour joindre les deux bouts.

Just last week we heard that Canadians are being squeezed, that 600,000 families in Ontario cannot manage and are struggling.


En fin de compte, les producteurs, qui sont déjà sur la corde raide, se voient imposer un programme qui ne fait qu'aggraver les choses.

The end result is a dysfunctional program for producers who are already in dire straits.


Sur des sites particuliers, subissant manifestement l’influence d’une exposition (par exemple, pentes raides ou vents dominants forts), les prélèvements ne concernent qu’une exposition, qui doit toujours être la même.

In special sites with evident influence of one orientation (e.g. steep slopes or strong dominant wind) only one orientation is sampled, which always has to be the same.


Je demande à ma collègue de m'éclairer un peu. Ce gouvernement — un gouvernement très temporaire parce qu'il est sur la corde raide et je suis convaincu qu'il prendra un mauvais penchant — protège différents domaines comme l'industrie de l'automobile en Ontario.

This government—a very temporary government because it is walking a tightrope and I am convinced it will make a false step—protects different industries such as the automobile industry in Ontario.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

être sur la corde raide ->

Date index: 2020-12-17
w