Traduction de «AST » (Italien → Français) :

12. si compiace per il fatto che l'Ufficio di presidenza abbia tenuto conto dei timori espressi circa il rapporto tra personale AD e AST, procedendo in tal modo a una riduzione di 3 posti AST rispetto alla proposta iniziale; approva gli stanziamenti destinati alla creazione di 19 posti AD 5 e 13 posti AST 1 per i dipartimenti tematici come ora proposto dall'Ufficio di presidenza;

12. si compiace per il fatto che l'Ufficio di presidenza abbia tenuto conto dei timori espressi circa il rapporto tra personale AD e AST, procedendo in tal modo a una riduzione di 3 posti AST rispetto alla proposta iniziale; approva gli stanziamenti destinati alla creazione di 19 posti AD 5 e 13 posti AST 1 per i dipartimenti tematici come ora proposto dall'Ufficio di presidenza;

11. sottolinea che il contesto regolamentare dovrebbe essere affiancato da un elenco di condizioni assolutamente obbligatorie per quanto riguarda le autorizzazioni generali; fa inoltre presente la necessità che le autorità nazionali di regolamentazione continuino ad essere autorizzate, e siano anche sul piano procedurale in grado di ottenere dati sull'attività dagli operatori; afferma che le servitù di passaggio non giustificano autorizzazioni specifiche in quanto questo tipo di diritti non è specifico per un'organizzazione individuale; dichiara inoltre che l'uso dello spettro non giustifica licenze individuali allorché non vi sono rischi di interferenze dannose, in particolare quando l'assegnazione dello spettro è stata armonizzata a li ...[+++]vello europeo; ritiene che gli orientamenti per i livelli tariffari di base potrebbero essere utili ai fini di una maggiore coerenza degli oneri delle licenze in tutta l'UE; nota con preoccupazione che la Commissione non scoraggia le aste di spettro, in quanto le aste tendono a fare aumentare i canoni delle licenze al di sopra del valore economico, aumentano le tariffe ai consumatori e ostacolano l'introduzione di nuovi servizi; incoraggia gli Stati membri a utilizzare il gettito generato da aste, canoni e diritti per migliorare le condizioni di sviluppo di una società dell'informazione e del commercio elettronico nell'Unione europea, secondo le conclusioni del Vertice di Lisbona;

In data odierna ha deciso di dare il via libera all'acquisizione proposta di AST ai sensi delle disposizioni del Regolamento comunitario sulle concentrazioni e del trattato CECA.

Regolamento sulle concentrazioni La Commissione ha deciso di dar corso ad un'indagine approfondita nella seconda fase della procedura relativa all'acquisizione della società italiana Acciai Speciali Terni S.p.A (AST), operante nel settore siderurgico, proposta da un consorzio italo-tedesco (KAI) composto da Krupp e Thyssen per la Germania e Riva, Falck e Tadfin per l'Italia.

La vendita di AST fa parte del programma di ristrutturazione e privatizzazione del gruppo ILVA approvato dall'IRI nel settembre 1993.