Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analisi del ciclo di vita
Analisi del costo del ciclo di vita
Analisi di inventario del ciclo di vita
Analisi semplificata del ciclo di vita
Analisi sociale del ciclo di vita
Bilancio ambientale
Bilancio ecologico
Ciclo di vita accordo di servizio
Ciclo di vita delle SLA
Ecobilancio
LCA
LCA semplificata
LCIA
SLCA
Social life cycle assessment
Valutazione del ciclo di vita
Valutazione dell'impatto del ciclo di vita

Traduction de «Analisi sociale del ciclo di vita » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
social life cycle assessment | SLCA | analisi sociale del ciclo di vita
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
analyse sociale du cycle de vie | ASCV | analyse sociale et socioéconomique du cycle de vie
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
LCA semplificata | analisi semplificata del ciclo di vita
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
analyse du cycle de vie simplifiée | ACVS | analyse simplifiée du cycle de vie | ACV simplifiée
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
ciclo di vita accordo di servizio (1) | ciclo di vita delle SLA (2)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
cycle de vie des accord de niveau de service (1) | cycle de vie des SLA (2)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
analisi del ciclo di vita | LCA
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
analyse du cycle de vie | ACV | écobilan
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
ecobilancio | bilancio ambientale | bilancio ecologico | analisi del ciclo di vita [ LCA ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
écobilan | bilan écologique | analyse du cycle de vie [ ACV | LCA ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
valutazione dell'impatto del ciclo di vita [ LCIA ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
évaluation de l'impact du cycle de vie [ ACVI ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
analisi del ciclo di vita | valutazione del ciclo di vita | LCA [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
analyse du cycle de vie | ACV [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
analisi di inventario del ciclo di vita
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
analyse de l'inventaire du cycle de vie
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
analisi del costo del ciclo di vita
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
analyse du coût du cycle de vie
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Si dovrebbe inoltre esaminare la possibilità di definire una metodologia comune per la determinazione dei costi sociali del ciclo di vita, tenendo conto delle metodologie esistenti come gli orientamenti per l'analisi sociale del ciclo di vita dei prodotti adottati nel quadro del programma delle Nazioni Unite per l'ambiente.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-14]
Il convient par ailleurs d'étudier la faisabilité de définir une méthode commune concernant les coûts sociaux du cycle de vie, en tenant compte des méthodes existantes telles que les lignes directrices pour l'analyse sociale du cycle de vie des produits adoptées dans le cadre du programme des Nations unies pour l'environnement.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-14]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-14]
(1) In primo luogo si procederà alla raccolta e all'analisi dei dati esistenti ricavati dall'inventario e dall'analisi del ciclo di vita, tendenzialmente forniti dall'industria, al fine di ottenere un quadro generale del ciclo di vita di un pneumatico.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
(1) Les données existantes sur l'inventaire et l'évaluation du cycle de vie, théoriquement fournies par les entreprises, seront d'abord recueillies et analysées afin de dresser un tableau du cycle de vie complet du pneu.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
[9] Questo concetto va distinto dall'analisi del ciclo di vita (Life Cycle Assessment - LCA) che implica la quantificazione e la valutazione degli impatti ambientali di un prodotto lungo l'intero ciclo di vita, anche se, per motivi pratici, entro limiti ben definiti.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
[9] À distinguer du concept d'analyse du cycle de vie (Life Cycle Assessment, LCA) qui est différent et implique la quantification et l'appréciation des incidences environnementales d'un produit sur toute la durée de son cycle de vie, mais, pour des raisons pratiques, dans des limites étroites.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
È necessario procedere ad una raccolta sistematica dei dati sul ciclo di vita, che serviranno come base di partenza per le analisi, sia ai fini della progettazione sia ai fini dell'etichettatura dei prodotti.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Il convient de collecter systématiquement les données relatives au cycle de vie qui serviront de base aux analyses - que ce soit à des fins de conception ou d'octroi de label.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In questo ambito è prevista l'organizzazione di riunioni periodiche con l'assistenza della Commissione e la realizzazione di un repertorio delle banche dati sull'analisi del ciclo di vita dei prodotti, che sarà aggiornato ad intervalli regolari.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Cette plateforme comprendra des réunions régulières bénéficiant de l'appui de la Commission et un répertoire de bases de données ACV (analyse du cycle de vie) qui sera mis à jour à intervalles réguliers.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Queste attività di RS devono inoltre esaminare l'impatto delle nanotecnologie nel corso del loro intero ciclo di vita, avvalendosi, ad esempio, di appositi strumenti di analisi del ciclo di vita.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Ces travaux doivent également prendre en considération les incidences des nanotechnologies tout au long de leur cycle de vie, en recourant par exemple aux outils d'analyse du cycle de vie.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
1. Per consentire alle PMI e alle microimprese di uniformarsi alle disposizioni della presente direttiva, la Commissione predispone una base di dati accessibile al pubblico e comprensiva, fra l'altro, di modelli di analisi semplificate del ciclo di vita dei prodotti, di simulazioni sull'impatto ambientale positivo per ogni tappa del ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-11]
1. Pour permettre aux PME et TPE de se conformer aux dispositions de la présente directive, il est proposé que la Commission établisse une base de données accessible au public, qui pourrait inclure, entre autres, des modèles d'analyses simplifiées du cycle de vie des produits, des simulations sur l'impact environnemental positif pour chaque étape du cycle de vie, et les exigences d'éco-conception à prendre en compte en priorité afin de réduire la consommation énergétique et en eau et la nuisance sonore de ces produits.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-11]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-11]
Strumento, questo, rilevante oltre che comprensivo di modelli di analisi semplificate del ciclo di vita dei prodotti, di simulazioni sull'impatto ambientale positivo per ogni tappa del ciclo di vita e dei requisiti di ecoprogettazione di cui tener conto, in via prioritaria, per ridurre i consumi energetici e idrici e l'inquinamento acustico di detti prodotti.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-19]
Un outil important qui inclurait, entre autres, des modèles d'analyses simplifiées du cycle de vie des produits, des simulations sur l'impact environnemental positif pour chaque étape du cycle de vie, et les exigences d'éco-conception à prendre en compte en priorité afin de réduire la consommation énergétique et en eau et la nuisance sonore de ces produits.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-19]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-19]
1. Per consentire alle PMI e alle microimprese di conformarsi alle disposizioni della presente direttiva si propone l'allestimento, da parte della Commissione, di una base di dati accessibile al pubblico e comprensiva, fra l'altro, di modelli di analisi semplificate del ciclo di vita dei prodotti, di simulazioni sull'impatto ambientale positivo per ogni ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-19]
1. Pour permettre aux PME et TPE de se conformer aux dispositions de la présente directive, il est proposé que la Commission établisse une base de données accessible au public, qui pourrait inclure, entre autres, des modèles d'analyses simplifiées du cycle de vie des produits, des simulations sur l'impact environnemental positif pour chaque étape du cycle de vie, et les exigences d'éco-conception à prendre en compte en priorité afin de réduire la consommation énergétique et en eau et la nuisance sonore de ces produits.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-19]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-19]
2. deplora tuttavia che la Commissione non abbia effettuato un'analisi comparativa del ciclo di vita dei prodotti di PVC rispetto a materiali alternativi e invita la Commissione a vigilare affinché la valutazione dell'impatto del ciclo di vita sulla salute e sull'ambiente dei prodotti alternativi di sostituzione del PVC sia effettuata per lo meno con il medesimo scrupolo e la medesima trasparenza utilizzati nel ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-02]
2. déplore toutefois que la Commission n'ait pas procédé à une analyse du cycle de vie des produits en PVC pour les comparer avec des matériaux de substitution, et l'invite à veiller à ce que l'évaluation des effets que les produits de substitution du PVC ont, pendant toute la durée de leur cycle de vie, sur la santé et l'environnement respecte les mêmes critères d'exactitude et de transparence que ceux qui sont appliqués au PVC lui-même;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-02]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-04-02]


D'autres ont cherché : lca semplificata     analisi del ciclo di vita     bilancio ambientale     bilancio ecologico     ecobilancio     social life cycle assessment     valutazione del ciclo di vita     Analisi sociale del ciclo di vita     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Analisi sociale del ciclo di vita' ->

Date index: 2024-04-14
w