Nel parere del CdR sul tema "Il ruolo delle collettività regionali e locali dell'Unione europea nel processo di consolidamento democratico nell'area dei Balcani occidentali", elaborato dal presidente della regione Veneto Giancarlo Galan (IT/PPE), viene sottolineato che "la possibilità dell'adesione attraverso il processo di stabilizzazione e associazione andrebbe offerta in funzione dei progressi realizzati".
Dans l'avis élaboré par Giancarlo Galan (IT-PPE), président de la région de Vénétie, sur "Le rôle des collectivités régionales et locales de l'Union européenne dans le processus de consolidation démocratique dans la région des Balkans occidentaux", le CdR affirme qu'il est indispensable d'offrir, en fonction des progrès, "une adhésion à travers le processus de stabilisation et d'association".