Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assicurare la conformità della manutenzione

Traduction de «Assicurare la conformità della manutenzione » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
garantire la conformità con i regolamenti e le normative di manutenzione | garantire la conformità con i regolamenti e le normative legati alla manutenzione | assicurare la conformità della manutenzione | garantire la conformità con regolamenti e normative di manutenzione
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
contrôler le respect des règles et législations en matière de maintenance | vérifier la conformité avec les règles et législations en matière de maintenance | contrôler la conformité aux règles et à la législation en matière de maintenance | veiller au respect des règles et législations en matière de maintenance
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Una vera cultura dei diritti fondamentali non si limita ad assicurare la conformità della legislazione alla Carta.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Une véritable culture des droits fondamentaux ne consiste pas seulement à faire en sorte que la législation soit conforme à la Charte.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
13. plaude all'intenzione del governo di avviare e portare a termine un'importante riforma amministrativa e territoriale prima delle elezioni locali che si terranno nel 2015; evidenzia tuttavia l'importanza di garantire un'adeguata consultazione di tutte le parti interessate a livello locale e di assicurare la conformità della riforma alle disposizioni contenute nella Carta europea dell'autonomia locale, comprese quelle relative alla protezione dei diritti delle comunità e quelle a garanzia d ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-11]
13. salue l'intention du gouvernement d'engager et de mener à bien une réforme administrative et territoriale majeure avant les élections locales de 2015 dans le pays; souligne cependant qu'il importe de procéder à une consultation adéquate de l'ensemble des acteurs locaux et de garantir la conformité de la réforme avec les dispositions de la Charte européenne de l'autonomie locale, notamment celles relatives à la protection des d ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-11]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-11]
47) «costruttore»: la persona fisica o giuridica che, dinanzi all’autorità di omologazione, è responsabile di tutti gli aspetti della procedura di omologazione o di autorizzazione, per assicurare la conformità della produzione ed è inoltre responsabile per le problematiche di vigilanza del mercato per i veicoli, i sistemi, i componenti e le entità tecniche indipendenti prodotti, indipendentemente dal fatto che la persona fisica o giuridica sia direttamente coinvolta in tutte le fasi di progettazione e di fabbricazione del veicolo, del ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-01-14]
47) «constructeur»: toute personne physique ou morale responsable, devant l'autorité compétente en matière de réception, de tous les aspects du processus de réception par type ou d'autorisation ainsi que de la conformité de la production et qui est également chargée des questions de surveillance du marché en ce qui concerne les véhicules, systèmes, composants ou entités techniques produits, que cette personne physique ou morale soit ou non directement associée à toutes les étapes de la conception et de la construction du véhicule, du ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-01-14]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-01-14]
Purché maggiorata secondo quanto previsto nella frase precedente, la quantità totale di quote da mettere all’asta è successivamente ridotta per assicurare la conformità della distribuzione ai criteri stabiliti nel primo comma.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-11]
Si la quantité totale de quotas à mettre aux enchères est augmentée conformément à la phrase précédente, cette quantité est ensuite réduite pour garantir le respect des modalités de répartition énoncées au premier alinéa du présent paragraphe.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-11]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-11-11]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Modifica di un nuovo testo del Consiglio intesa ad assicurare la conformità della definizione con l'emendamento 50 della prima lettura del regolamento sui pesticidi, che definisce la difesa integrata dalle specie nocive.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-11]
Le nouveau texte du Conseil est modifié pour garantir que cette définition est cohérente avec l'amendement 50 présenté en première lecture du règlement sur les pesticides, qui définit la lutte intégrée contre les ravageurs.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-11]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-11]
La valutazione di conformità della manutenzione rientra fra le responsabilità della Autorità nazionale competente.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-19]
La responsabilité de l'évaluation de la conformité de la maintenance incombe à l'autorité nationale compétente.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-19]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-12-19]
La transizione dalla disciplina di cui al regolamento (CE) n. 1260/2001 a quella prevista dal presente regolamento, nonché dalla situazione di mercato della campagna di commercializzazione 2005/2006 a quella della campagna 2006/2007 e per assicurare la conformità della Comunità con gli impegni internazionali da essa assunti riguardo allo zucchero C di cui all'articolo 13 del regolamento (CE) n. 1260/2001, potrebbe dar luogo a difficoltà che il presente ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-19]
Le passage des dispositions du règlement (CE) no 1260/2001 à celles contenues dans le présent règlement, ainsi que le passage de la situation du marché au cours de la campagne de commercialisation 2005/2006 à celle de la campagne de commercialisation 2006/2007, de même que le respect par la Communauté de ses obligations internationales en ce qui concerne le sucre C visé à l'article 13 du règlement (CE) no 1260/2001, sont susceptibles de créer des difficultés qui ne sont pas envisagées dans le présent règlement.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-19]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-02-19]
Durante l'ispezione, il gruppo incaricato della valutazione effettua una revisione del progetto tecnico onde assicurare la conformità della macchina con i requisiti essenziali in materia di salute e sicurezza.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-13]
L'équipe d'auditeurs effectue, pendant l'inspection, un contrôle de la conception technique destiné à vérifier la conformité de la machine avec les principales exigences en matière de santé et de sécurité.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-13]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-13]
13. sollecita la Commissione a continuare le sue indagini ed i suoi attenti controlli al fine di assicurare la conformità della nuova legislazione urbanistica valenziana (LUV - Ley Urbanìstica Valenciana) e della sua applicazione con il diritto comunitario in materia di appalti pubblici e settori connessi, e a tenere pienamente informati in merito agli sviluppi in materia il Parlamento e la commissione per le petizioni;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-12]
13. exige que la Commission continue ses investigations et son contrôle minutieux afin de garantir la conformité de la nouvelle législation Valencienne sur l'aménagement urbain (LUV - Ley Urbanística Valenciana) et de son application avec le droit communautaire dans le domaine des marchés publics et les domaines connexes, et qu'elle tienne le Parlement et sa commission compétente pleinement informés des développements en la matière;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-12]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-12]
14. invita la Commissione a continuare le sue indagini ed i suoi attenti controlli al fine di assicurare la conformità della nuova legislazione LUV e della sua applicazione con il diritto comunitario per quanto riguarda gli appalti pubblici e i settori connessi e a tenere pienamente informata la commissione per le petizioni in merito agli sviluppi in materia;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-11]
14. exige que la Commission continue ses investigations et son contrôle minutieux afin de garantir la conformité de la nouvelle législation LUV et de son application avec le droit communautaire dans le domaine des marchés publics et les domaines connexes, et qu'elle tienne la commission des pétitions pleinement informée des développements en la matière;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-11]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-11]


D'autres ont cherché : assicurare la conformità della manutenzione     Assicurare la conformità della manutenzione     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Assicurare la conformità della manutenzione' ->

Date index: 2022-05-05
w