Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agente di assicurazioni
Assicuratore
Assicuratore
Assicuratore collettivo
Assicuratore crediti
Assicuratore delegato della coassicurazione
Assicuratore diretto
Assicuratore furto e incendio
Assicuratore ramo vita
Assicuratrice furto e incendio
Assicuratrice responsabilità civile
Coassicuratore delegatario
Fondo svalutazione crediti commerciali
Fondo svalutazione crediti verso clienti
Fondo svalutazione crediti verso consociate
Obbligazione dell'assicuratore
Obbligo dell'assicuratore
Personale assicurativo
Primo assicuratore
Primo assicuratore
Professioni del settore assicurativo
Responsabile della direzione crediti
Responsabile direzione crediti
Responsabile recupero crediti
Sensale di assicurazioni
Supervisore operativo area recupero crediti

Traduction de «Assicuratore crediti » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


assicuratore collettivo | assicuratrice responsabilità civile | assicuratore ramo vita | assicuratore/assicuratrice

souscripteur responsabilité civile en assurances | souscripteur vie en assurances | souscripteur en assurances/souscriptrice en assurances | souscripteur IARD


assicuratore delegato della coassicurazione | assicuratore diretto | coassicuratore delegatario | primo assicuratore

apériteur | apériteur de la coassurance


fondo svalutazione crediti commerciali | fondo svalutazione crediti v/ clienti | fondo svalutazione crediti v/ consociate | fondo svalutazione crediti verso clienti | fondo svalutazione crediti verso consociate

provision pour créances douteuses | provision pour créances irrécouvrables | provision pour dépréciation des comptes de tiers | provision pour dépréciation des créances


obbligazione dell'assicuratore (1) | obbligo dell'assicuratore (2)

obligation de l'assureur


primo assicuratore (1) | assicuratore (2)

institution d'assurance directe (1) | assureur direct (2) | assureur (3)


responsabile direzione crediti | supervisore operativo area recupero crediti | responsabile della direzione crediti | responsabile recupero crediti

responsable des crédits


assicuratore furto e incendio | assicuratore furto e incendio/assicuratrice furto e incendio | assicuratrice furto e incendio

souscriptrice IARD | souscriptrice non vie | souscripteur IARD | souscripteur IARD/souscriptrice IARD


fondo di bonificazione degli interessi per i crediti urgenti del FMI | fondo di perequazione degli interessi per i crediti urgenti del FMI | fondo di agevolazione degli interessi per i crediti urgenti del FMI

fonds de péréquation des intérêts pour les crédits d'urgence du FMI


professioni del settore assicurativo [ agente di assicurazioni | assicuratore | personale assicurativo | sensale di assicurazioni ]

profession des assurances [ agent d'assurance | assureur | courtier d'assurance ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La qualità di un prodotto previsto per i crediti all'esportazione dipende dalla natura del prodotto stesso (assicurazione, garanzia o credito/finanziamento diretto) e, per i prodotti assicurativi, dalla presenza o meno dell'offerta di copertura degli interessi durante il periodo costitutivo di sinistro (ossia il periodo tra la data di scadenza del pagamento da parte del debitore e la data alla quale l'assicuratore è tenuto a rimborsare l'esportatore/istituto finanziario) senza maggiorazione.

La qualité d'un produit de couverture d'un crédit à l'exportation est fonction de ce que le produit est une assurance, une garantie, un crédit/financement direct et, pour les produits d'assurance, du fait que les intérêts courant durant le délai constitutif de sinistre (c'est-à-dire la période comprise entre la date à laquelle le paiement est dû par le débiteur et la date à laquelle l'assureur est tenu de rembourser l'exportateur/l'institution financière) sont garantis sans surprime.


l'insolvenza/il fallimento di un assicuratore non dà adito a esigenze di finanziamento immediate, dal momento che i crediti assicurativi, a differenza dei depositi bancari al dettaglio, dal punto di vista dei consumatori sono estremamente illiquidi;

l'insolvabilité ou la faillite d'un assureur n'entraîne pas de besoins immédiats de financement, les demandes d'indemnités étant très illiquides du point de vue du consommateur, au contraire des dépôts de particuliers dans les banques;


una grande e nota impresa privata internazionale di assicurazione del credito all'esportazione e un assicuratore dei crediti nazionale forniscono prove dell'indisponibilità di tale copertura, o

un grand organisme privé international de renom pratiquant l'assurance-crédit à l'exportation et un organisme d'assurance-crédit national démontrent que cette couverture n'est pas disponible; ou


una grande e nota impresa privata internazionale di assicurazione del credito all'esportazione e un assicuratore dei crediti nazionale forniscono prove dell'indisponibilità di tale copertura o

un grand organisme privé international de renom pratiquant l'assurance-crédit à l'exportation et un organisme d'assurance-crédit national démontrent que cette couverture n'est pas disponible ou


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
una grande e nota impresa privata internazionale di assicurazione del credito all'esportazione e un assicuratore dei crediti nazionale forniscono prove dell'indisponibilità di tale copertura o

un grand organisme privé international de renom pratiquant l'assurance-crédit à l'exportation et un organisme d'assurance-crédit national démontrent que cette couverture n'est pas disponible ou


Tuttavia, se tali spese si riferiscono anche ad importi o a crediti non garantiti dall'assicuratore, esse sono imputate proporzionalmente agli importi o ai crediti garantiti e non garantiti.

Si, toutefois, ces frais se rapportent aussi à des montants ou échéances non garantis par l'assureur, ils sont imputés proportionnellement aux montants ou échéances garantis ou non garantis.


Il Fondo di garanzia fungerebbe da assicuratore: offrirebbe alle banche ed alle istituzioni finanziarie la possibilità di garantire una parte (50 % al massimo) dei crediti e dei prestiti che essi concedono a produzioni del settore.

Le Fonds de garantie opérerait comme assureur. Il offrirait aux banques et aux établissements financiers la possibilité de garantir une partie (max. 50%) des crédits et des prêts qu'ils octroient à des productions dans ce domaine.


TUTTAVIA , QUALORA L'ASSICURATORE CREDITI DEL CONTRAENTE PRINCIPALE NON FOSSE IN GRADO , A CAUSA DELLA GRAVITA PARTICOLARE DEL RISCHIO INERENTE ALL'OPERAZIONE , DI SOSTENERE LA COPERTURA DELLA TOTALITA DELLA STESSA , SI PROCEDERA AD UNA CONSULTAZIONE TRA GLI ENTI DI ASSICURAZIONE CREDITI INTERESSATI , ALLO SCOPO DI RISOLVERE IL PROBLEMA MEDIANTE L'ASSICURAZIONE CONGIUNTA O , SE POSSIBILE , LA RIASSICURAZIONE .

TOUTEFOIS , AU CAS OU L'ASSUREUR-CREDIT DU CONTRACTANT PRINCIPAL NE SERAIT PAS EN MESURE , EN RAISON DE LA GRAVITE PARTICULIERE DU RISQUE INHERENT A L'OPERATION , DE SUPPORTER LA COUVERTURE DE LA TOTALITE DE L'OPERATION , IL SERA PROCEDE A UNE CONSULTATION ENTRE LES ORGANISMES D'ASSURANCE-CREDIT INTERESSES , AUX FINS DE RESOUDRE LE PROBLEME PAR LA VOIE DE L'ASSURANCE CONJOINTE OU , SI POSSIBLE , DE LA REASSURANCE .


Lo strumento proposto assumerà la forma di un Fondo di garanzia specializzato nel settore audiovisivo, che svolgerà la funzione di assicuratore. Esso offrirà alle banche e istituti finanziari la possibilità di garantire presso di sé una parte dei crediti e dei prestiti da essi concessi nell'industria dei programmi.

L'instrument proposé prendra la forme d'un Fonds de garantie spécialisé dans l'audiovisuel, qui opérera comme un assureur. Il offrira aux banques et aux établissements financiers la possibilité de garantir une partie des crédits et des prêts qu'ils effectuent dans l'industrie des programmes.


w