Traduction de «Assistere gli ospiti in partenza » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

aiutare gli ospiti in partenza | assistere i clienti in partenza | assistere gli ospiti in partenza | assistre ospiti in partenza

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

aider au départ des clients | assister les clients au moment de leur départ | accompagner les clients lors de leur départ | assister les clients lors de leur départ

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

assistere gli ospiti | assistere i clienti | assistere i visitatori | assistere il visitatore

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

répondre aux besoins des visiteurs | aider les visiteurs | assister les visiteurs

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

assistere gli ospiti VIP | assistere i personaggi celebri | assistere le celebrità | assistere le very important person

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

assister les invités d’honneur | assister les invités de marque | aider les invités de marque | assister les invités de marque

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

26. condanna il fatto che i tentativi di fornire aiuti umanitari siano stati regolarmente vanificati e ogni azione che violi i principi di tutela dalla "negata assistenza a persone in pericolo" e dal "non respingimento" applicabili ai profughi da parte di qualsiasi soggetto, sia esso membro o meno dell'UE; invita i governi a tener fede alle loro responsabilità primarie di proteggere e assistere i civili e di mettere in atto quadri ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-15]

26. condamne le sabotage systématique des tentatives d'acheminement de l'aide humanitaire ainsi que toute action contraire aux principes visant à protéger les populations déplacés de la non-assistance à personne en danger et du refoulement, et ce quel qu'en soit l'auteur, qu'il soit membre de l'Union ou non; invite les gouvernements à assumer les responsabilités fondamentales de protection et d'assistance qui leur incombent au regard de la population civile, et à mettre en place, conformément au droit international humanitaire, des c ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-15]

26. condanna il fatto che i tentativi di fornire aiuti umanitari siano stati regolarmente vanificati e ogni azione che violi i principi di tutela dalla "negata assistenza a persone in pericolo" e dal "non respingimento" applicabili ai profughi da parte di qualsiasi soggetto, sia esso membro o meno dell'UE; invita i governi a tener fede alle loro responsabilità primarie di proteggere e assistere i civili e di mettere in atto quadri ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-15]

26. condamne le sabotage systématique des tentatives d'acheminement de l'aide humanitaire ainsi que toute action contraire aux principes visant à protéger les populations déplacés de la non-assistance à personne en danger et du refoulement, et ce quel qu'en soit l'auteur, qu'il soit membre de l'Union ou non; invite les gouvernements à assumer les responsabilités fondamentales de protection et d'assistance qui leur incombent au regard de la population civile, et à mettre en place, conformément au droit international humanitaire, des c ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-15]

Nel marzo 2006, quale risposta immediata alla crisi nelle Isole Canarie, il Commissario responsabile per le relazioni esterne ha dichiarato che potevano essere messi a disposizione fino a 2 milioni di euro nell’ambito del meccanismo di reazione rapida per assistere la Mauritania nella gestione del flusso di migranti attualmente in partenza dalle sue coste.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

En mars 2006, en réponse immédiate à la crise dans les Îles Canaries, la commissaire en charge des relations extérieures a indiqué que près de deux millions d’euros pourraient être dégagés en vertu du mécanisme de réaction rapide (MRR) pour aider la Mauritanie à composer avec le flux d’émigrants qui partent de ses côtes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-14]

Obiettivo di questa misura è di consentire l'invio negli aeroporti di partenza di agenti degli Stati membri specializzati in tali controlli, allo scopo di assistere gli agenti locali incaricati dei controlli per conto delle autorità locali o delle compagnie aeree, per contribuire al miglioramento di tali controlli.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

L'objectif de cette mesure est de permettre l'envoi dans les aéroports de départ d'agents des Etats membres spécialisés dans ces contrôles pour qu'ils assistent les agents localement chargés des contrôles, soit pour le compte des autorités locales, soit pour le compte des compagnies aériennes, afin de contribuer à l'amélioration de ces contrôles.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : aiutare gli ospiti in partenza assistere gli ospiti assistere gli ospiti vip assistere gli ospiti in partenza assistere i clienti assistere i clienti in partenza assistere i personaggi celebri assistere i visitatori assistere il visitatore assistere le celebrità assistere le very important person assistre ospiti in partenza Assistere gli ospiti in partenza

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Assistere gli ospiti in partenza' ->

Date index: 2024-02-01