rafforzi la ricerca scientifica nei settori più carenti, quali la valutazione della sicurezza delle tecnologie informatiche, la loro integrazione nel sistema, la protezione dell'utilizzatore finale e le tecnologie di miglioramento della protezione della vita privata incluse quelle volte a contrastare i sistemi Echelon, Magic Lantern e Carnivore;
renforce la recherche scientifique dans les secteurs le plus à la traîne, comme l'évaluation de la sécurité des technologies de l'information, leur intégration dans le système, la protection de l'utilisateur final et les technologies vouées à l'amélioration de la protection de la vie privée au moyen de systèmes comme ceux qui sont destinés à contrecarrer Échelon, Magic Lantern ou Carnivore;