L'adozione della direttiva rappresenta il passaggio finale di un processo pragmatico e aperto per garantire che il quadro legislativo comunitario per i servizi finanziari venga adeguato alla luce delle esperienze acquisite nel caso BCCI", ha dichiarato il Commissario europeo per i servizi finanziari, Mario Monti".
L'adoption de la directive marque la fin d'un processus pragmatique et ouvert pour assurer l'application des leçons de l'affaire BCCI au cadre législatif communautaire pour les services financiers" a déclaré le Commissaire européen pour les services financiers, Mario Monti".