Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accordo comunitario di pesca
Attività di pesca
Attrezzo da pesca
Attrezzo di pesca
Attrezzo per la pesca
Battello
Battello
Battello attrezzato per la pesca delle aragoste
Battello d'ispezione
Battello da pesca
Battello di sorveglianza
Disposizioni comunitarie sulla pesca
Fabbricante di reti da pesca
Imbarcazione da pesca
Industria della pesca
Ispettrice della pesca
Metodi di pesca
Nave fattoria
Nave trasportatrice
Osservatore della pesca
Osservatrice della pesca
Pesca
Peschereccio
Politica comune della pesca
Politica comune delle strutture della pesca
Settore della pesca
Tessitore di reti da pesca
Tessitrice di reti da pesca
Tipi di pesca

Traduction de «Battello da pesca » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
peschereccio [ battello da pesca | imbarcazione da pesca | nave fattoria | nave trasportatrice ]

bateau de pêche [ bateau-transporteur | bateau-usine | chalutier | navire de pêche ]


tessitore di reti da pesca | tessitrice di reti da pesca

tricoteur de filets de pêche | tricoteuse de filets de pêche


fabbricante di reti da pesca | fabbricante di reti da pesca

fabricant de filets de pêche | fabricante de filets de pêche


attrezzo per la pesca (1) | attrezzo di pesca (2) | attrezzo da pesca (3)

engin de pêche


battello attrezzato per la pesca delle aragoste

langoustier


battello di sorveglianza | battello d'ispezione

bateau d'inspection


battello | battello (pneumatico) di salvataggio

canot (pheumatique) de sauvetage


industria della pesca [ attività di pesca | metodi di pesca | pesca | settore della pesca | tipi di pesca ]

industrie de la pêche [ activité de la pêche | pêche (industrie) ]


politica comune della pesca [ accordo comunitario di pesca | disposizioni comunitarie sulla pesca | politica comune delle strutture della pesca ]

politique commune de la pêche


ispettrice della pesca | osservatrice della pesca | ispettore della pesca/ispettrice della pesca | osservatore della pesca

contrôleuse de pêche | observateur de pêche | contrôleur de pêche | observateur de pêche/observatrice de pêche
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ogni Stato membro deve allora definire un massimale individuale di sforzo di pesca per battello e tradurlo in numero di giorni di assenza dal porto.

Chaque Etat membre doit alors définir un plafond individuel d’effort de pêche par navire et le traduire en un nombre de jours d’absence du port.


Facendo seguito alla decisione del Consiglio "Pesca" del 22 aprile 1996 e alla conclusione della procedura di gara, la Commissione ha noleggiato il battello per il controllo della pesca "NORTHERN DESIRE" (ND) per un periodo di quattro mesi e mezzo, da metà maggio a fine settembre. Il battello servirà da piattaforma per le ispezioni intese a controllare la pesca con reti da posta derivanti nel Mediterraneo e la campagna di pesca al tonno albacore nelle acque internazionali dell'Atlantico nordorientale.

A la suite de la décision du Conseil des Ministres de la Pêche du 22 avril 1996 et à l'issue de la procédure d'adjudication, la Commission a affrété le patrouilleur de pêche "Northern Desire" pour une période de quatre mois et demi, de mi-mai à fin septembre, pour en faire une plate-forme d'inspection de la pêche au filet dérivant dans la Méditerranée et pour surveiller la campagne de pêche au germon dans les eaux internationales de l'Atlantique du nord-est.


La Commissione ha noleggiato il battello di controllo delle attività di pesca "NORTHERN DESIRE" per un periodo di quattro mesi e mezzo, da metà maggio a fine settembre. Il battello verrà utilizzato come piattaforma per le ispezioni intese a controllare la pesca con reti da posta derivanti e la campagna di pesca al tonno albacore nelle acque internazionali dell'Atlantico nordorientale.

La Commission européenne a affrété le patrouilleur de pêche "Northern Desire" pour une période de quatre mois et demi, de mi-mai à fin septembre, pour en faire une plate-forme d'inspection de la pêche au filet dérivant dans la Méditerranée et pour surveiller la campagne de pêche au germon dans les eaux internationales de l'Atlantique du nord-est.


w