Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Biomassa dei riproduttori
Biomassa dei riproduttori della riserva
Biomassa riproduttiva
RIPP
SSB

Traduction de «Biomassa dei riproduttori della riserva » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
biomassa dei riproduttori | biomassa dei riproduttori della riserva | biomassa riproduttiva | SSB [Abbr.]

biomasse des géniteurs | biomasse des géniteurs d'un stock | biomasse des reproducteurs | biomasse du stock reproducteur | SSB [Abbr.]


Regolamento del TF concernente l'appuramento dei registri dei patti di riserva della proprietà

Ordonnance du TF concernant l'épuration des registres des pactes de réserve de propriété


Regolamento del 19 dicembre 1910 concernente l'iscrizione dei patti di riserva della proprietà [ RIPP ]

Ordonnance du 19 décembre 1910 concernant l'inscription des pactes de réserve de propriété [ OIPR ]


Decisione 89/507/CEE della Commissione del 18 luglio 1989 che fissa i metodi di controllo dell'attitudine e di valutazione del valore genetico dei suini riproduttori di razza pura e riproduttori ibridi

Décision 89/507/CEE de la Commission, du 18 juillet 1989, fixant les méthodes de contrôle des performances et d'appréciation de la valeur génétique des animaux de l'espèce porcine reproducteurs de race pure et reproducteurs hybrides
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In comune hanno il punto di fissare obiettivi di gestione degli stock in termini di dimensione della biomassa dei riproduttori e di mortalità per pesca.

Ils trouvent leur point commun dans l'établissement d'objectifs de gestion des stocks au niveau de la taille de la biomasse des stocks reproducteurs et de la mortalité par pêche.


D’altro canto, l’evoluzione della biomassa dei riproduttori tra il 1994 e 1998 e i livelli di mortalità dovuti all’attività di pesca negli anni ’90 consentono di dedurre che la politica comunitaria sulla riduzione della flotta portata avanti attraverso i programmi di orientamento pluriennali non si è dimostrata efficace in termini di recupero dello risorse comunitarie della pesca.

D'autre part, l'évolution de la biomasse des reproducteurs entre 1994 et 1998, de même que les niveaux de mortalité par espèce constatés pour les années 90 indiquent que la politique communautaire de réduction de la flotte mise en œuvre par le biais des programmes d'orientation pluriannuels n'a pas permis de parvenir à une régénération des ressources de pêche communautaires.


In questa direzione vanno le importanti iniziative comunitarie varate a Bergen – e sempre appoggiate dalla nostra commissione –, volte a ricostituire la biomassa dei riproduttori, a ridurre e adeguare gli sforzi della pesca alle risorse, a proteggere il novellame, le specie e i loro habitat e ad adottare misure tecniche per rendere la pesca selettiva e responsabile.

À cette fin, d'importantes initiatives communautaires ont vu le jour à Bergen - que notre commission a toujours soutenues - qui visent à reconstituer la biomasse des reproducteurs, à réduire et à adapter les efforts de pêche aux ressources, à protéger les poissons juvéniles, les espèces et leurs habitats et à adopter des mesures techniques pour une pêche sélective et responsable.


Il suolo rappresenta anche la maggior riserva planetaria di biomassa e, in quanto tale, la sua tutela è importante ai fini della separazione del CO2 e della sua eliminazione duratura.

Le sol est également le plus grand réservoir planétaire de biomasse et, en tant que tel, il importe de le protéger pour retenir le CO2 et même le fixer durablement.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In base ai dati scientifici riveduti l'obiettivo proposto per la biomassa dei riproduttori della riserva (SSB) per il nasello della zona settentrionale potrebbe essere fissato a 143.000 tonnellate anziché a 165.000 tonnellate.

Compte tenu des données scientifiques révisées, l'objectif proposé pour la biomasse du stock reproducteur (BSR) pourrait être fixé à 143 000 tonnes au lieu de 165 000 tonnes pour le merlu de la zone septentrionale.


Si è riconosciuta la necessità di migliorare l'efficienza e l'efficacia delle attuali misure tecniche per la protezione del novellame e dei riproduttori della riserva, rilevando che le misure di conservazione sono parte integrante della politica comune della pesca.

Il y a eu accord général sur la nécessité d'améliorer l'efficacité des mesures techniques actuellement en vigueur pour la protection des poissons juvéniles et des stocks de frai, compte tenu du fait que les mesures de conservation font partie intégrante du cadre de la politique commune de la pêche.


Gli obiettivi sono rappresentati sia da un aumento della biomassa dei riproduttori e da una riduzione dei tassi di sfruttamento degli stock per i quali è necessario intervenire, sia da una stabilizzazione delle situazioni esistenti per quanto riguarda gli altri stock.

Les objectifs correspondent soit à un accroissement de la biomasse des reproducteurs et à une réduction des taux d'exploitation pour les stocks dont la situation requiert une action, soit à une stabilisation des situations pour les autres stocks.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Biomassa dei riproduttori della riserva' ->

Date index: 2022-06-09
w