Invio dell'offerta: Le offerte devono essere inviate al seguente indirizzo in busta sigillata (e la documentazione relativa alla gara deve essere inserita nella busta all'uopo fornita che deve essere a sua volta sigillata):
Remise des offres: Le dossier complet d'appel d'offres sera placé dans l'enveloppe fournie à cet effet, qui sera fermée et placée dans une deuxième enveloppe également fermée. Le tout sera envoyé à l'adresse suivante:
