Traduction de «CID » (Italien → Français) :

Il vicepresidente della Commissione europea Antonio Tajani ha rimesso oggi al presidente di CEN-CENELEC, David Dossett, al segretario generale dello stesso organismo, Elena Santiago Cid e al presidente dell'Assemblea generale dell'ETSI, John Phillips, il mandato della Commissione europea per lo sviluppo di una norma appropriata.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-05-31]

M. Antonio Tajani, vice-président de la Commission européenne, a remis aujourd’hui au président de CEN-CENELEC, M. David Dossett, à la directrice générale de cet organisme, Mme Elena Santiago Cid, et au président de l'assemblée générale de ETSI, M. John Philips, un mandat de la Commission européenne pour l’élaboration de la norme appropriée.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-05-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-05-31]

– (ES) Signor Presidente, la discussione di questa notte è interessante, perché ho ascoltato il relatore dire del proprio testo che era ispirato dall’onorevole Bonde che, al pari di Rodrigo Díaz de Vivar, El Cid Campeador , ha vinto delle battaglie dopo la morte.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-06]

– (ES) Monsieur le Président, le débat de ce soir est très intéressant car j'ai entendu le rapporteur dire que son rapport lui avait été inspiré par M. Bonde qui, à l'instar de Rodrigo Díaz de Vivar, El Cid Campeador , a remporté des batailles après sa mort.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-06]

– (ES) Signor Presidente, la discussione di questa notte è interessante, perché ho ascoltato il relatore dire del proprio testo che era ispirato dall’onorevole Bonde che, al pari di Rodrigo Díaz de Vivar, El Cid Campeador, ha vinto delle battaglie dopo la morte.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-06]

– (ES) Monsieur le Président, le débat de ce soir est très intéressant car j'ai entendu le rapporteur dire que son rapport lui avait été inspiré par M. Bonde qui, à l'instar de Rodrigo Díaz de Vivar, El Cid Campeador, a remporté des batailles après sa mort.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-06]

Come dice il Cantar de mío Cid, un servo risponderà sempre bene ad un buon padrone.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-14]

Comme dans le Poème du Cid: "c’est un bon vassal, pourvu qu’il ait un bon seigneur!".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Come dice il Cantar de mío Cid , un servo risponderà sempre bene ad un buon padrone.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-14]

Comme dans le Poème du Cid: "c’est un bon vassal, pourvu qu’il ait un bon seigneur!".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-14]

Per contro, l'ammontare di credito infragiornaliero disponibile (CID) in un sistema di pooling può essere indicato come segue:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

À l'inverse, le montant de crédit intrajournalier (MCI) dont peut disposer la contrepartie dans un système de réserve commune peut s'exprimer comme suit:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

Nomine Il Consiglio ha adottato le decisioni recanti nomina di due membri titolari e di tre membri supplenti del Comitato delle regioni : - il Sig. Joaquín MARTINEZ SIESO è nominato membro del Comitato delle regioni in sostituzione del Sig. Juan HORMAECHEA CAZON per la restante durata del mandato di quest'ultimo, ossia fino al 25 gennaio 1998. - il Sig. Javier OTANO CID è nominato membro del Comitato delle regioni in sostituzione del Sig. Juan Cruz ALLI ARANGUREN per la restante durata del mandato di quest'ultimo, ossia fino al 25 gennaio 1998. - il Sig. Juan Cruz ALLI ARANGUREN è nominato membro supplente del Comitato delle regioni in s ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Nominations Le Conseil a adopté les décisions portant nomination de deux membres titulaires et trois membres suppléants du Comité des régions : - M. Joaquín MARTINEZ SIESO est nommé membre du Comité des régions en remplacement de M. Juan HORMAECHEA CAZON pour la durée du mandat de celui-ci restant à courir, soit jusqu'au 25 janvier 1998; - M. Javier OTANO CID est nommé membre du Comité des régions en remplacement de M. Juan Cruz ALLI ARANGUREN pour la durée du mandat de celui-ci restant à courir, soit jusqu'au 25 janvier 1998; - M. Juan Cruz ALLI ARANGUREN est nommé membre suppléant du Comité des régions en remplacement de M. Miguel SA ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Comitato delle regioni Il Consiglio ha nominato - quali membri titolari del Comitato delle regioni: = il sig. Antonio RASTRELLI, in sostituzione del sig. Giovanni GRASSO = il sig. Jaime MATAS PALOU, in sostituzione del sig. Cristófol SOLER I CLADERA = il sig. Miguel SANZ SESMA, in sostituzione del sig. Jaime OTANO CID - quali membri supplenti del Comitato delle regioni: = il sig. Antonio LA FORGIA, in sostituzione del sig. Pier Luigi BERSANI = il sig. José María ARACAMA YOLDI, in sostituzione del sig. Juan Cruz ALLI ARANGUREN per la restante durata dei rispettivi mandati, vale a dire fino al 25 gennaio 1998.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Comité des Régions Le Conseil a nommé - comme membre du Comité des Régions : = M. Antonio RASTRELLI en remplacement de M. Giovanni GRASSO = M. Jaime MATAS PALOU en remplacement de M. Cristófol SOLER I CLADERA = M. Miguel SANZ SESMA en remplacement de M. Javier OTANO CID - comme membre suppléant du Comité des Régions : = M. Antonio LA FORGIA en remplacement de M. Pier Luigi BERSANI = M. José María ARACAMA YOLDI en remplacement de M. Juan Cruz ALLI ARANGUREN pour la durée du mandat de ceux-ci à courir, soit jusqu'au 25 janvier 1998.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : centro d'informazione e di documentazione centro di informazione e di documentazione servizio di polizia investigativa decomposizione indotta per collisione dissociazione indotta da collisione CID

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'CID' ->

Date index: 2022-07-31