Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
COTER
Commissione COTER
Commissione Coesione territoriale
Commissione Politica di coesione territoriale
Consiglio per l'assetto del territorio
Gruppo BUDG
Gruppo di lavoro COTER sulle questioni di bilancio

Traduction de «COTER » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Consiglio per l'assetto del territorio [ COTER ]

Conseil de l'organisation du territoire [ COTER ]


gruppo BUDG | gruppo di lavoro COTER sulle questioni di bilancio

groupe BUDG | groupe de travail COTER sur les questions budgétaires


commissione COTER | commissione Politica di coesione territoriale e bilancio dell'UE

commission COTER | commission de la politique de cohésion territoriale et du budget de l'UE


commissione Coesione territoriale | commissione COTER | commissione Politica di coesione territoriale

commission COTER | commission de la politique de cohésion territoriale
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
61. è fortemente convinto che la politica antiterrorismo dell'UE debba far fronte alla radicalizzazione dei gruppi e degli individui nelle società europee e all'evidente tendenza all'individualizzazione delle attività terroristiche nelle nostre società; chiede un migliore coordinamento di tutti i servizi dell'UE responsabili dell'attuazione delle politiche antiterrorismo dell'Unione, segnatamente il coordinatore antiterrorismo dell'UE, Europol, il comitato permanente per la cooperazione operativa in materia di sicurezza interna (COSI), il gruppo «Terrorismo (aspetti internazionali)» (COTER) ed Eurojust;

61. est absolument convaincu que la politique européenne de lutte contre le terrorisme doit s'attaquer à la radicalisation des groupes et des personnes dans les sociétés européennes et à la tendance évidente à l'individualisation des activités terroristes dans nos sociétés; plaide en faveur d'une meilleure coordination de l'ensemble des services européens intervenant dans la mise en œuvre des politiques de lutte contre le terrorisme, à savoir le coordinateur pour la lutte contre le terrorisme, Europol, le comité permanent de sécurité intérieure du Conseil (COSI), le groupe de travail sur les aspects extérieurs du terrorisme (COTER) et Eurojust; ...[+++]


– visto il progetto di parere del Comitato delle regioni del 7-9 ottobre 2013 sulle raccomandazioni per una spesa più efficace (COTER-V-040),

– vu le projet d'avis du Comité des régions des 7, 8 et 9 octobre 2013 sur des recommandations pour une meilleure maîtrise des dépenses (COTER-V-040),


15. invita il vicepresidente/alto rappresentante e il Consiglio a instaurare idonei meccanismi per consentire al SEAE di beneficiare dell'esperienza del gruppo di lavoro del Consiglio "Terrorismo (aspetti internazionali)" (COTER), in modo da assicurare una maggiore coerenza nel settore dell'antiterrorismo, e a prendere in considerazione il trasferimento della presidenza del gruppo COTER al SEAE in futuro; invita, in questo contesto, anche a una stretta cooperazione e consultazione fra il vicepresidente/alto rappresentante e il coordinatore antiterrorismo;

15. invite la vice-présidente/haute représentante et le Conseil à mettre en place des dispositifs appropriés pour permettre au SEAE de tirer parti des compétences expertes du groupe de travail du Conseil sur les aspects extérieurs du terrorisme (COTER), afin d'assurer une plus grande cohérence dans la lutte contre le terrorisme et d'envisager le transfert de la présidence du COTER au SEAE dans l'avenir; à cet égard, préconise également la mise en place d'une collaboration et d'une consultation étroites entre la vice-présidente/haute représentante et le coordonnateur de la lutte contre le terrorisme;


151. chiede su questo tema un maggiore coordinamento e interazione fra COTER e COHOM, al fine di condannare i casi di uso abusivo della politica antiterroristica a danno dei difensori dei diritti umani, avviando sistematicamente iniziative basate sugli orientamenti dell'UE relative ai difensori dei diritti umani, e adottando lo stesso approccio in casi di tortura e maltrattamento legati alla lotta contro il terrorismo, facendo riferimento agli orientamenti UE sulla tortura;

151. demande qu'une coordination et une interaction accrues caractérisent les relations entre le COTER et le COHOM en la matière, de manière à condamner les cas de recours abusif de la politique antiterroriste contre les défenseurs des droits de l'homme, et ce en lançant systématiquement des actions conformément aux orientations de l'Union concernant ces militants, et à adopter la même approche dans les cas de torture ou de mauvais traitements liés à la lutte contre le terrorisme, conformément aux orientations de l'Union en ce qui concerne la torture;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
145. chiede su questo tema un maggiore coordinamento e interazione fra COTER e COHOM, al fine di condannare i casi di uso abusivo della politica antiterroristica a danno dei difensori dei diritti umani, avviando sistematicamente iniziative basate sugli orientamenti dell'UE relative ai difensori dei diritti umani, e adottando lo stesso approccio in casi di tortura e maltrattamento legati alla lotta contro il terrorismo, facendo riferimento agli orientamenti UE sulla tortura;

145. demande qu'une coordination et une interaction accrues caractérisent les relations entre le COTER et le COHOM en la matière, de manière à condamner les cas de recours abusif de la politique antiterroriste contre les défenseurs des droits de l'homme, et ce en lançant systématiquement des actions conformément aux orientations de l'Union concernant ces militants, et à adopter la même approche dans les cas de torture ou de mauvais traitements liés à la lutte contre le terrorisme, conformément aux orientations de l'Union en ce qui concerne la torture;


- COTER è il gruppo di lavoro sul terrorismo del Consiglio Affari generali dell’UE (secondo pilastro).

- Le COTER est le groupe de travail sur le terrorisme du Conseil «Affaires générales» de l’UE (deuxième pilier).


Occorre organizzare più spesso riunioni ad hoc dei delegati UE che partecipano ai regimi internazionali di controllo sulle esportazioni e ai gruppi competenti del Consiglio. Occorre mantenere e promuovere il coordinamento tra i diversi gruppi del Consiglio (CONOP, CODUN, COTER, questioni atomiche, COARM e beni a duplice uso, cfr. glossario all’allegato I) per garantire la coerenza e l’efficienza nell’attuazione della strategia dell’UE contro la proliferazione delle ADM.

Il faut maintenir et encourager la coordination entre les différents groupes compétents du Conseil (CONOP, CODUN, COTER, Questions atomiques, COARM et groupe de travail sur les biens à double usage; cf. glossaire des termes en annexe I) afin de garantir cohérence et efficacité dans la mise en œuvre de la stratégie de l’UE contre la prolifération des ADM.


Alla stessa data la commissione COTER ha espresso un parere sull'iniziativa URBAN, in base ad una relazione presentata dalla sig.ra Sally POWELL (PSE/UK).

Le même jour, la commission COTER a rendu un avis sur l'initiative URBAN, sur la base d'un rapport présenté par Mme Sally POWELL (PSE/UK).


Per altro nel 2002 la Commissione COTER del Comitato delle regioni ha espresso il proprio parere sulla "prima relazione intermedia sulla coesione economica e sociale".

Par ailleurs, la commission COTER du Comité des régions a donné en 2002 son avis sur le « premier rapport d'étape sur la cohésion économique et sociale ».


In seguito, sarebbe necessario avvicinare il CTG del Club di Berna al gruppo di lavoro sul terrorismo ed al gruppo COTER.

Ensuite, il serait nécessaire de rapprocher le groupe antiterrorisme du Club de Berne du groupe de travail Terrorisme et du groupe COTER.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'COTER' ->

Date index: 2021-03-22
w