Secondo Robert Neill, membro dell'Autorità della grande Londra, membro della commissione COTER del CdR, nonché relatore del parere dal titolo "La generalizzazione e l'interoperabilità dei sistemi di telepedaggio stradale nella Comunità", bisogna "trovare un buon equilibrio fra esigenze ambientali ed efficienza economica".
Pour Robert Neill, de l'Autorité du Grand Londres, membre de la Commission COTER du CdR, rapporteur de l'avis sur "L'introduction et l'inter-opérabilité des systèmes de péages dans l'Union européenne", il importe "de trouver un bon équilibre entre l'environnement et l'efficacité économique".