Esso assiste la Commissione nell'esercizio delle sue competenze di esecuzione in taluni settori statistici, da cui sono escluse tuttavia le statistiche dell'agricoltura e della pesca, per le quali la Commissione è assistita dal comitato permanente di statistica agraria (CPSA).
Il assiste la Commission dans l’exercice de ses compétences d’exécution dans certains domaines statistiques, à l’exclusion des statistiques de l’agriculture et de la pêche, pour lesquelles la Commission est assistée par le comité permanent de la statistique agricole (CPSA).
