2. invita la Commissione, data la natura globale del problema, a richiedere con più fermezza, nell'ambito delle organizzazioni internazionali e dei consessi sull'ambiente e i cambiamenti climatici, il calo delle emissioni di biossido di carbonio negli altri paesi del mondo;
2. invite la Commission, en présence d'un problème qui se pose à l'échelle mondiale, à surveiller de manière plus efficace, au sein des organisations internationales et des enceintes de défense de l'environnement et de lutte contre le changement climatique, la réduction des émissions de dioxyde de carbone entreprise par les autres pays du monde;