A. considerando che l'Egitto sta ancora attraversando un periodo difficile di transizione politica, economica e sociale dopo la caduta del regime di Mubarak; considerando che le aspettative e le aspirazioni della sollevazione popolare che ha portato al cambio di regime devono essere tradotte e consolidate in diritti umani profondi e concreti e in riforme democratiche che rispecchino la volontà e le ambizioni di tutte le componenti ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-13]

A. considérant que l'Égypte est toujours plongée dans une période difficile de transition politique, économique et sociale après la chute du régime Moubarak; considérant que les attentes et les aspirations du soulèvement populaire qui a mené au changement de régime doivent être concrétisées et consolidées sous la forme de droits de l'homme profonds et concrets et de réformes démocratiques qui reflètent la volonté et les ambitions de toutes les composantes démocratiques de la société égyptienne;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-13]

L’Autorità europea per la sicurezza alimentare (EFSA) ha confermato, nel proprio parere del 2006, che il quantitativo di aspartame potenzialmente ingerito attraverso il regime alimentare sarebbe ben al di sotto della dose giornaliera ammissibile di 40 milligrammi per ciascun chilogrammo di peso corporeo al giorno, anche in caso di grandi consumato ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-11]

L’Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA) a confirmé, dans son avis de 2006, que la quantité potentiellement ingérée d’aspartame dans le cadre de l’alimentation serait bien en-deçà de la DJA établie à 40 mg par kilogramme de masse corporelle par jour, même dans le cas de gros consommateurs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-11]

Occorre pertanto assolutamente continuare con la strategia del cambio di mentalità come fase indispensabile per un cambio di regime.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-18]

C’est pourquoi je vous invite à poursuivre par tous les moyens la stratégie de changement des mentalités en tant qu’étape nécessaire au profit d’un changement de régime.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nei prossimi decenni dovremo far fronte ad un'accelerazione e ad una trasformazione della domanda mondiale indotta dall'incremento demografico, da un mutato regime alimentare nei paesi emergenti e dai rischi connessi al cambiamenti climatici.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-04-11]

Dans les décennies à venir nous serons confrontés à une accélération et une modification de la demande mondiale causée par la croissance démographique, le changement du régime alimentaire dans les pays émergents, les risques induits par le changement climatique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-04-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-04-11]

H. considerando che la povertà e la disoccupazione sono associate a un cattivo stato di salute e a uno scarso accesso all'assistenza sanitaria imputabili a fattori quali un regime alimentare povero, condizioni di vita di qualità inferiore nelle aree svantaggiate, condizioni di alloggio inadeguate e stress,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-14]

H. considérant que la pauvreté et le chômage sont associés à un mauvais état de santé et à un accès insuffisant aux soins de santé, imputables à des facteurs tels qu'un régime alimentaire pauvre, des conditions de vie de qualité inférieure dans les zones défavorisées, des conditions de logement inadéquates et le stress,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-14]

I ritardi registratisi dal mese di marzo - visto che soltanto nel mese di maggio si è arrivati alla crisi, alla denuncia della crisi della diossina che si è verificata in Belgio - dimostrano che c’è carenza di controllo sulla sicurezza alimentare e che le analisi del regime alimentare giornaliero per verificare l’eventuale presenza del PCB e diossin ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-04]

Les retards enregistrés depuis le mois de mars - puisque la crise n'a éclaté qu'en mai, à la suite de l'annonce de la crise de la dioxine survenue en Belgique - traduisent des contrôles insuffisants au niveau de la sécurité alimentaire et prouvent que les analyses du régime alimentaire quotidien destinées à détecter une éventuelle présence de PCB et de dioxine ou d'autre matières polluantes sont pratiquement inexistantes ou effectuées de façon très partielle.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-10-04]

Alcuni gruppi animalisti hanno protestato sia per i recinti individuali che per il regime alimentare dei vitelli da carne, sostenendo che non costituiscono un ambiente naturale e che non agevolano il normale sviluppo fisiologico dei vitelli.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Des groupes de défense du bien-être animal ont protesté à la fois contre les box individuels et contre l'alimentation des veaux destinés à la production de viande, faisant valoir qu'ils ne sont pas naturels et qu'ils n'entraînent pas un développement physiologique normal de ces animaux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La carne di vitello proviene principalmente da vitelli stabulati in recinti individuali, che ricevono un regime alimentare quasi esclusivamente a base di latte; la macellazione viene effettuata quando i vitelli raggiungono un peso carcassa compreso tra i 125 e i 162 Kg.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

La viande de veau provient généralement d'animaux élevés dans des box individuels, nourris presqu'exclusivement avec du lait et abattus à un poids de carcasse compris entre 125 et 162 kg.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Il regime alimentare esclusivamente latteo consente di ottenere carni di colore rosa pallido che hanno un prezzo più elevato sul mercato.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

L'alimentation exclusive au lait donne une viande blanche/rosée qui permet d'obtenir un prix plus élevé sur le marché.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : alimentazione cambio del regime alimentare cambio del régime alimentare nutrizione regime alimentare regime dietetico Cambio del régime alimentare

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Cambio del régime alimentare' ->

Date index: 2024-04-18