Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Carta delle lingue
Carta europea delle lingue
Carta europea delle micro-imprese
Carta europea delle piccole imprese
Carta europea per le piccole imprese
UEAPMI

Traduction de «Carta europea delle piccole imprese » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Carta europea delle piccole imprese | Carta europea per le piccole imprese

charte européenne des petites entreprises


Carta europea del 5 novembre 1992 delle lingue regionali o minoritarie | Carta europea delle lingue | Carta delle lingue

Charte européenne du 5 novembre 1992 des langues régionales ou minoritaires | Charte européenne des langues | Charte des langues


Carta europea delle micro-imprese

Charte européenne des micro-entreprises


Atto finale della Conferenza della Carta europea dell'energia

Acte final de la Conférence sur la Charte européenne de l'énergie


Decreto federale del 14 dicembre 1995 concernente l'approvazione del Trattato sulla Carta europea dell'energia

Arrêté fédéral du 14 décembre 1995 relatif à l'approbation du Traité de la Charte européenne de l'énergie


Unione europea dell'artigianato e delle piccole e medie imprese | UEAPMI [Abbr.]

Union européenne de l'artisanat et des petites et moyennes entreprises | UEAPME [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
la Commissione: ha istituito, nei principali mercati d’esportazione, gruppi specializzati nell’accesso al mercato composti da consulenti commerciali degli Stati membri e da organizzazioni di imprese dell’UE; essi cercheranno di migliorare l’informazione delle PMI sulle barriere commerciali esistenti nei mercati all’esterno della UE agirà a favore dell’apertura dei mercati dei paesi terzi, soprattutto nelle economie sviluppate e in avanzata fase di sviluppo, attraverso negoziati del WTO e accordi bilaterali in particolare si adoprerà per l’apertura dei mercati degli appalti pubblici nei paesi non UE, il che dovrebbe generare vantaggi reciproci, con negoziati bilaterali e multilaterali (Accordo del WTO sugli appalti pubblici ) soprattutto co ...[+++]

la Commission: a mis en place des équipes chargées de l’accès aux marchés sur les principaux marchés à l’exportation; composées de conseillers commerciaux des États membres et d’organisations commerciales de l’UE, ces équipes contribueront à améliorer l’information des PME sur les barrières commerciales qui rendent difficile l’accès à des marchés situés en dehors de l’UE s’emploiera à ouvrir les marchés de pays tiers, notamment ceux des pays développés et des pays en développement avancés, par des négociations au sein de l’OMC et des accords bilatéraux recherchera en particulier l’ouverture des marchés publics des pays tiers, ce qui devrait procurer des avantages à toutes les parties concernées, par ses négociations bilatérales et multilat ...[+++]


Gli Stati membri, ispirandosi a pratiche esemplari scambiate nell’ambito della Carta europea delle piccole imprese firmata a Feira nel 2000 e attuando le conclusioni del Consiglio europeo della primavera 2006 (introduzione di sportelli unici per registrare le imprese, riduzione di tempi e costi per avviare un’impresa), hanno notevolmente migliorato il contesto normativo delle PMI.

Les États membres ont sensiblement amélioré l’environnement commercial des PME, en s’inspirant des meilleures pratiques échangées dans le contexte de la Charte européenne des petites et moyennes entreprises, approuvée à Feira en 2000, et en mettant en œuvre les conclusions du Conseil européen du printemps 2006, par exemple en créant des guichets uniques pour l’enregistrement des entreprises et en réduisant les délais et le coût de la constitution d’une société.


Quelli raccolti nell’ambito della Carta europea delle piccole imprese sono disponibili nel catalogo on-line della Carta al seguente indirizzo:

Les exemples réunis dans le cadre de la Charte européenne des petites entreprises peuvent être consultés dans le catalogue en ligne de la charte à l’adresse suivante:


(11) È opportuno dare particolare rilievo alle esigenze delle piccole e medie imprese (PMI), tenendo conto della Carta europea delle piccole imprese approvata dal Consiglio europeo di Feira, i cui principi e la linea d'azione 8 mirano a potenziare la capacità tecnologica delle piccole imprese e ad agevolarne l'accesso alle migliori ricerche e tecnologie.

(11) Il convient de privilégier les besoins des petites et moyennes entreprises (PME) en tenant compte de la charte européenne des petites entreprises, approuvée par le Conseil européen de Feira, dont les principes et la ligne d'action 8 visent à renforcer la capacité technologique des petites entreprises et à faciliter l'accès aux meilleures recherches et technologies.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
promuovere un approccio coerente, prammatico e ben coordinato a livello europeo e nazionale verso politiche intese a liberare tutto il potenziale delle PMI, le quali hanno già mostrato con il loro successo la capacità di innovare in modo continuo, e a promuovere le prospettive di espansione e di creazione di occupazione delle microimprese e del lavoro indipendente; coinvolgere periodicamente tutte le parti interessate pertinenti delle PMI nel processo politico-decisionale in base alle raccomandazioni del progetto relativo alla consultazione delle parti interessate e, se pertinente, integrare sistematicamente anche le organizzazioni rappresentative delle PMI nei comitati consultivi di esperti, nei gruppi di lavoro ad alto livello e in altre ...[+++]

promouvoir une attitude cohérente, pragmatique et bien coordonnée au niveau européen et au niveau national envers des stratégies visant à libérer le plein potentiel des PME qui ont déjà démontré, par les succès qu'elles ont remportés, leur capacité à innover de façon continue; encourager les perspectives de développement et de création d'emplois des micro-entreprises et des indépendants; faire participer régulièrement au processus décisionnel tous les principaux acteurs du secteur des PME, en se fondant sur les recommandations figur ...[+++]


Sulla base della Carta europea delle piccole imprese, i partner mediterranei hanno firmato nell'ottobre 2004 la "dichiarazione di Caserta" relativa alla “Carta euromediterranea delle imprese”.

Sur la base de la Charte européenne des petites entreprises, les partenaires méditerranéens ont signé, en octobre 2004, la «Déclaration de Caserta» sur la «Charte euro-méditerranéenne des entreprises».


Il Consiglio ha proceduto ad uno scambio di opinioni sull'incentivazione dell'imprenditorialità in seguito della 5a relazione della Commissione sull'applicazione della Carta europea delle piccole imprese.

Le Conseil a eu une échange de vues sur la stimulation de l'entreprenariat suite à la présentation par la Commission du 5ème rapport sur l'application de la Charte européenne des petites entreprises.


Per garantire che esse possano svilupparsi nelle migliori condizioni possibili, i Capi di Stato e di Governo hanno sostenuto la redazione della Carta europea delle piccole imprese, a Santa Maria da Feira nel giugno 2000.

Afin de garantir qu'elles puissent se développer dans les meilleures conditions possibles, les chefs d'État et de gouvernement ont approuvé la Charte européenne des petites entreprises à Santa Maria da Feira, en juin 2000.


(8) A seguito dell'approvazione, della Carta europea delle piccole imprese da parte del Consiglio europeo di Santa Maria da Feira, svoltosi nel giugno 2000, è inoltre opportuno definire con maggiore precisione le microimprese, che costituiscono una categoria di piccole imprese particolarmente importante per lo sviluppo dell'imprenditorialità e per la creazione di posti di lavoro.

(8) À la suite de l'approbation en juin 2000 par le Conseil européen de Santa Maria da Feira de la charte européenne des petites entreprises, il y a lieu, en outre, de mieux définir les microentreprises, qui constituent une catégorie de petites entreprises particulièrement importante pour le développement de l'esprit d'entreprise et pour la création d'emplois.


Il Comitato ritiene inoltre che occorra accertare la coerenza dell'iniziativa della Commissione con la Carta europea delle piccole imprese, approvata dal vertice di Feira lo scorso mese di giugno.

Le CES estime également que les actuelles propositions de la Commission devraient être évaluées à l'aune de la Charte européenne des petites entreprises, approuvée lors du sommet européen de Feira en juin de cette année.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Carta europea delle piccole imprese' ->

Date index: 2023-08-14
w