Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chiazza di greggio
Chiazza di petrolio
Greggio
Macchia di petrolio
OPEC
Organizzazione dei Paesi Esportatori di Petrolio
Petrolio
Petrolio distillato
Petrolio fossile
Petrolio greggio
Petrolio grezzo
Petrolio marino
Petrolio raffinato
Raccoglitore di petrolio
Raffinatore di petrolio
Raffinatrice di petrolio
Raffineria di petrolio
Raffineria di petrolio greggio
Raschiatore di petrolio
Scolmatore di petrolio

Traduction de «Chiazza di petrolio » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
chiazza di greggio | chiazza di petrolio | macchia di petrolio

nappe de pétrole | nappe d'hydrocarbure


raffinatore di petrolio | raffinatrice di petrolio

raffineur de pétrole | raffineuse de pétrole


Organizzazione dei Paesi Esportatori di Petrolio [ OPEC ]

Organisation des pays exportateurs de pétrole [ OPEP ]


Regolamento CEE n. 1893/79 del Consiglio, del 28 agosto 1979, che introduce nella Comunità la registrazione delle importazioni di petrolio greggio e/o di prodotti petroliferi

Règlement CEE no. 1893/79 du Conseil, du 28 août 1979, instaurant un enregistrement dans la Communauté des importations de pétrole brut et/ou de produits pétroliers


petrolio [ petrolio distillato | petrolio fossile | petrolio raffinato ]

pétrole [ naphte ]


operatore di sala di controllo di raffineria di petrolio | operatore di sala di controllo di raffineria di petrolio/operatrice di sala di controllo di raffineria di petrolio | operatrice di sala di controllo di raffineria di petrolio

pilote de salle de contrôle de raffineries de pétrole


petrolio greggio [ greggio | petrolio grezzo ]

pétrole brut


raccoglitore di petrolio | raschiatore di petrolio | scolmatore di petrolio

écrémeuse de nappe de pétrole | racleuse de nappe de pétrole


raffineria di petrolio | raffineria di petrolio greggio

raffinerie de pétrole | raffinerie de pétrole brut


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La chiazza di petrolio ora copre oltre 43 000 chilometri quadrati, una superficie superiore a quella dei Paesi Bassi.

La nappe de pétrole s’étend à présent sur plus de 43 000 kilomètres carrés, soit plus que la superficie des Pays-Bas.


Da esattamente quattro settimane, l’industria petrolifera e le autorità stanno tentando di tutto, finora senza alcun risultato definitivo, per contenere l’enorme chiazza di petrolio e per ridurre al minimo il danno ambientale, soprattutto sulla costa.

Cela fait maintenant tout juste quatre semaines que l’industrie et les autorités mettent tout en œuvre – sans beaucoup de succès jusqu’à présent – pour stopper l’énorme fuite de pétrole et réduire les dommages causés à l’environnement, en particulier aux côtes.


- (EN) Signor Presidente, come hanno già ricordato vari oratori, l'anno scorso l'affondamento dell'Erika ha provocato la fuoriuscita di una chiazza di petrolio nelle acque al largo della costa atlantica francese che minaccia ora la sopravvivenza della flora e della fauna selvatiche nonché le attività turistiche e di pesca locali.

- (EN) Monsieur le Président, comme les différents orateurs l'ont déj? souligné, lorsque l'Erika a coulé l'an dernier, il a déversé une nappe de pétrole dans la mer, le long de la côte atlantique française. Cette nappe a menacé la faune, le tourisme local et les industries de la pêche.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Chiazza di petrolio' ->

Date index: 2024-02-07
w