10. appoggia la promozione dello sviluppo sostenibile quale componente chiave dell'SPG ma ricorda il criterio fondamentale per cui il proposto regime unico di concessioni supplementari (SPG +), deve costituire un accordo semplice e prevedibile compatibile con la clausola di abilitazione OMC secondo la quale il sistema SPG deve essere "generalizzato, non reciproco e non discriminatorio";
10. souscrit à la promotion du développement durable comme un élément-clé du SPG, mais attire l'attention sur le fait que le régime unique de concessions supplémentaires ("SPG+") proposé devra être impérativement un mécanisme simple et prévisible, compatible avec la Clause d'habilitation de l'OMC, qui établit qu'un schéma SPG doit être "généralisé, non réciproque et non discriminatoire";