Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Banca dello sperma
Clonazione
Clonazione a scopi riproduttivi
Clonazione dell'uomo
Clonazione di embrioni umani
Clonazione di esseri umani
Clonazione per fini terapeutici
Clonazione riproduttiva
Clonazione terapeutica
Clonazione umana
Clonazione umana a fini riproduttivi
Clone
Donazione di embrioni
Donazione di sperma
Fecondazione artificiale
Fecondazione medicalmente assistita
HIV
Principio del rispetto della dignità umana
Procreazione artificiale
Procreazione artificiale umana
Procreazione medicalmente assistita
Riproduzione umana assistita
Rispetto della dignità della persona
Rispetto della dignità umana
Virus dell'immunodeficienza umana

Traduction de «Clonazione umana » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
clonazione umana [ clonazione di embrioni umani | clonazione di esseri umani | clonazione terapeutica | clonazione umana a fini riproduttivi ]

clonage humain [ clonage d'embryon humain | clonage d'êtres humains | clonage humain reproductif | clonage thérapeutique ]


clonazione dell'uomo | clonazione di esseri umani | clonazione umana

clonage des êtres humains


clonazione riproduttiva | clonazione a scopi riproduttivi

clonage reproductif


Protocollo aggiuntivo del 12 gennaio 1998 alla Convenzione per la protezione dei diritti dell'uomo e della dignità dell'essere umano riguardo alle applicazioni della biologia e della medicina sul divieto di clonazione di esseri umani | Protocollo aggiuntivo sul divieto di clonazione di esseri umani

Protocole additionnel du 12 janvier 1998 à la Convention pour la protection des Droits de l'Homme et de la dignité de l'être humain à l'égard des applications de la biologie et de la médecine, portant interdiction du clonage d'êtres humains () | Protocole additionnel portant interdiction du clonage d'êtres humains


Protocollo addizionale alla Convenzione per la protezione dei diritti dell’uomo e della dignità dell’essere umano nei confronti dell’applicazione della biologia e della medicina, sul divieto di clonazione di esseri umani | Protocollo addizionale della convenzione per la protezione dei diritti dell'uomo e della dignità dell'essere umano riguardo all'applicazione della biologia e della medicina, sul divieto di clonazione di esseri umani

Protocole additionnel à la Convention pour la protection des droits de l'homme et de la dignité de l'être humain à l'égard des applications de la biologie et de la médecine, portant interdiction du clonage d'êtres humains | Protocole additionnel à la Convention sur les droits de l'homme et la biomédecine portant interdiction du clonage d'êtres humains | Protocole contre le clonage




clonazione per fini terapeutici | clonazione terapeutica

clonage à visée thérapeutique | clonage thérapeutique


principio del rispetto della dignità umana | rispetto della dignità umana | rispetto della dignità della persona

principe du respect de la dignité humaine | respect de la dignité humaine | respect de la dignité de la personne | respect de la dignité


procreazione artificiale [ banca dello sperma | donazione di embrioni | donazione di sperma | fecondazione artificiale | fecondazione medicalmente assistita | procreazione artificiale umana | procreazione medicalmente assistita | riproduzione umana assistita ]

procréation artificielle [ banque de sperme | don d'embryons | don de sperme | fécondation artificielle | procréation artificielle humaine | procréation médicalement assistée | reproduction humaine assistée ]


virus dell'immunodeficienza umana | HIV

VIH | virus de l'immunodéficience humaine | HIV
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
attività di ricerca finalizzate alla clonazione umana a fini riproduttivi.

les activités de recherche en vue du clonage humain à des fins de reproduction.


L'articolo 19, paragrafo 3, del regolamento Orizzonte 2020, dispone che non siano "finanziati i seguenti ambiti di ricerca: attività di ricerca finalizzate alla clonazione umana a fini riproduttivi; attività di ricerca volte a modificare il patrimonio genetico degli esseri umani suscettibili di rendere ereditabili tali modifiche; attività di ricerca volte a creare embrioni umani soltanto a fini di ricerca o per l'approvvigionamento di cellule staminali, anche mediante il trasferimento di nuclei di cellule somatiche".

Aux termes de l'article 19, paragraphe 3, du règlement Horizon 2020, «sont exclus de tout financement les domaines de recherche suivants: les activités de recherche en vue du clonage humain à des fins de reproduction; les activités de recherche visant à modifier le patrimoine génétique d'êtres humains, qui pourraient rendre cette altération héréditaire; les activités de recherche visant à créer des embryons humains uniquement à des fins de recherche ou pour l'approvisionnement en cellules souches, notamment par transfert nucléaire d ...[+++]


a) attività di ricerca finalizzate alla clonazione umana a fini riproduttivi.

a) les activités de recherche en vue du clonage humain à des fins de reproduction.


attività di ricerca finalizzate alla clonazione umana a fini riproduttivi;

les activités de recherche en vue du clonage humain à des fins de reproduction;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- attività di ricerca finalizzate alla clonazione umana a fini riproduttivi.

- les activités de recherche en vue du clonage humain à des fins reproductives.


le attività di ricerca volte alla clonazione umana a fini riproduttivi,

les activités de recherche visant au clonage humain à des fins reproductives.


Recentemente, due temi hanno suscitato un dibattito pubblico e politico intenso: la clonazione umana e la ricerca sulle cellule staminali embrionali.

Récemment, deux questions ont donné lieu à un débat public et politique intense : le clonage humain et la recherche sur les cellules souches d'embryons humains.


La Commissione ribadisce il suo pieno sostegno ad un divieto mondiale della clonazione umana riproduttiva.

La Commission réaffirme son appui sans réserve à une interdiction mondiale du clonage reproductif humain.


In particolare, le questioni della clonazione umana e della ricerca sulle cellule staminali di embrioni umani hanno causato un intenso dibattito pubblico e politico.

En particulier, les questions du clonage humain et de la recherche sur les cellules souches d'embryons humains ont donné lieu à un débat public et politique intense.


- attività di ricerca finalizzate alla clonazione umana a fini riproduttivi;

- les activités de recherche en vue du clonage humain à des fins reproductives;


w