Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «procreazione artificiale » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

procreazione artificiale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

procréacion artificielle

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

procreazione con assistenza medica | procreazione medicalmente assistita | procreazione artificiale

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

procréation médicalement assistée | procréation artificielle [ PMA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

tecnica di procreazione artificiale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

technique de procréation artificielle

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Legge federale del 18 dicembre 1998 concernente la procreazione con assistenza medica | Legge sulla medicina della procreazione [ LPAM ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Loi fédérale du 18 décembre 1998 sur la procréation médicalement assistée | Loi sur la procréation médicalement assistée [ LPMA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

metodo di procreazione con assistenza medica | tecnica di procreazione medicalmente assistita

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

méthode de procréation médicalement assistée

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

procreazione assistita | procreazione medicalmente assistita | PMA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

procréation médicalement assistée | reproduction humaine assistée | PMA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

esperto di inseminazione artificiale | inseminatore artificiale | esperta di inseminazione artificiale | tecnico esperto nell'inseminazione artificiale per animali

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

inséminateur | inséminatrice | technicien de l'insémination artificielle animale | technicien de l'insémination artificielle animale/technicienne de l'insémination artificielle animale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

inseminazione artificiale [ inseminazione animale | inseminazione bovina | inseminazione caprina | inseminazione ovina | inseminazione suina ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

insémination artificielle [ insémination animale | insémination bovine | insémination caprine | insémination ovine | insémination porcine ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Va infine accennato che la scarsa percentuale di successo delle metodiche di procreazione artificiale in vitro, il loro carattere invasivo sul corpo della donna, i problemi etici gravissimi che esse pongono soprattutto in rapporto all'inevitabile spreco e selezione d'embrioni umani, il loro elevato costo in termini economici, esigono una riflessione più attenta e profonda sull'adozione, che dovrebbe essere ulteriormente incoraggiata e le cui regole dovrebbero servire come criterio analogico per disciplinare il fenomeno nuovo della procreazione artificiale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-11-21]

Pour terminer, il faut faire remarquer que le faible taux de réussite des méthodes de procréation artificielle in vitro, la façon dont elles envahissent le corps de la femme, les problèmes d'éthique extrêmement graves qu'elles posent, par rapport essentiellement au gaspillage inévitable et à la sélection d'embryons humains, ainsi que leur coût élevé en termes financiers exigent une réflexion plus attentive et plus profonde sur l'adoption, qui devrait être encouragée et dont les règles devraient servir de critères analogiques pour réglementer le nouveau phénomène de la procréation artificielle ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-11-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1996-11-21]

Le stesse moderne tecniche di procreazione artificiale possono apparire alternative all'adozione o, al contrario, in certe forme più estreme (affitto d'utero, maternità surrogata, offerta di gestazione per embrioni "supprannumerari"

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-11-21]

Les techniques modernes elles-mêmes de procréation artificielle peuvent apparaître comme des alternatives à l'adoption ou, au contraire, dans les cas les plus extrêmes (utérus en location, maternité subrogée, offre de gestation pour des embryons "surnuméraires" ou "superflus"), comme un prolongement de l'adoption.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-11-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1996-11-21]

D'autres ont cherché : legge sulla medicina della procreazione banca dello sperma comportamento anticoncorrenziale concorrenza distorta concorrenza falsata concorrenza illecita concorrenza imperfetta concorrenza sleale distorsione artificiale della concorrenza distorsione della concorrenza donazione di embrioni donazione di sperma esperta di inseminazione artificiale esperto di inseminazione artificiale fecondazione artificiale fecondazione medicalmente assistita inseminatore artificiale inseminazione animale inseminazione artificiale inseminazione bovina inseminazione caprina inseminazione ovina inseminazione suina pratica commerciale abusiva pratica commerciale discriminatoria pratica commerciale limitativa pratica commerciale restrittiva pratica commerciale sleale procreazione artificiale procreazione artificiale umana procreazione assistita procreazione con assistenza medica procreazione medicalmente assistita restrizione alla concorrenza restrizione alla libertà di concorrenza restrizione di concorrenza riproduzione umana assistita tecnica di procreazione artificiale tecnica di procreazione medicalmente assistita

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'procreazione artificiale' ->

Date index: 2021-02-04