Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CI colorante giallo 42 e 43
CI colorante rosso 101 e 102
Colorante
Colorante alimentare
Colorante alimentare artificiale
Colorante di sintesi
Colorante naturale
Colorante nero 11
Colorante per alimenti
Colorante sintetico
E172
Elemento colorante
Indaco
Materia colorante
Ossidi ed idrossidi di ferro
Porpora
Sostanza colorante
Succo colorante di barbabietola
Succo colorante di bietola rossa
Succo colorante di frutto
Succo colorante di ortaggio
Succo di frutto colorante
Succo di ortaggio colorante

Traduction de «Colorante » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
colorante alimentare [ colorante per alimenti | elemento colorante ]

colorant alimentaire [ coloration des aliments | matière colorante ]


colorante [ colorante naturale | colorante sintetico | indaco | porpora ]

colorant


colorante | materia colorante | sostanza colorante

colorant | matière colorante


CI colorante giallo 42 e 43 | CI colorante rosso 101 e 102 | colorante nero 11 | E172 | ossidi ed idrossidi di ferro

E172 | oxydes et hydroxydes de fer | pigment jaune CI 42 et 43 | pigment noir CI 11 | pigment rouge CI 101 et 102


colorante alimentare artificiale [ colorante di sintesi ]

colorant alimentaire artificiel


succo colorante di bietola rossa (1) | succo colorante di barbabietola (2)

jus de betterave colorant


colorante alimentare | colorante per alimenti

colorant alimentaire


succo di frutto colorante | succo colorante di frutto

jus de fruits colorant | colorant de fruits


succo di ortaggio colorante | succo colorante di ortaggio

jus de légumes colorant | colorant de légumes
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il regolamento di esecuzione (UE) n. 827/2011 della Commissione (2) ha classificato il colorante blu (fluorescente) a base di polimetina diluito in una miscela dei solventi glicole etilenico e metanolo, destinato ad essere impiegato negli analizzatori automatici di sangue per colorare, mediante marcatura fluorescente, i leucociti dopo averli sottoposti a specifico trattamento preparatorio, nella voce 3212 della nomenclatura combinata come tintura e altra sostanza colorante.

Le règlement d'exécution (UE) no 827/2011 de la Commission (2) classe dans la position 3212 de la nomenclature combinée, en tant que colorant ou autre matière colorante, le colorant bleu polyméthine (colorant fluorescent) dilué dans un mélange de solvants composé d'éthylène glycol et de méthanol, destiné à être utilisé dans les appareils automatiques d'analyse du sang pour la coloration des globules par marquage fluorescent après que ceux-ci ont subi un traitement préparatoire spécifique.


Di conseguenza è opportuno abrogare il regolamento di esecuzione (UE) n. 827/2011 in modo da evitare una classificazione tariffaria potenzialmente discrepante del colorante blu a base di polimetina (colorante fluorescente) diluito in una miscela dei solventi glicole etilenico e metanolo e assicurare l'applicazione uniforme della nomenclatura combinata all'interno dell'Unione europea.

En conséquence, il y a lieu d'abroger le règlement d'exécution (UE) no 827/2011 afin d'éviter d'éventuelles divergences de classement tarifaire du colorant bleu polyméthine (colorant fluorescent) dilué dans un mélange de solvants composé d'éthylène glycol et de méthanol, et de garantir l'application uniforme de la nomenclature combinée au sein de l'Union européenne.


Ai sensi della normativa UE, al carburante a tassazione ridotta dev’essere aggiunto un colorante.

Conformément à la réglementation de l'Union, le carburant pouvant bénéficier d'un taux réduit de taxation doit être marqué à l'aide d'un colorant.


Nel passato il cadmio veniva utilizzato come colorante o stabilizzante in alcuni articoli di plastica.

Le cadmium était autrefois utilisé comme colorant ou stabilisant dans certains articles en matière plastique.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Se dovesse essere necessario marcarli a scopo di identificazione, il metodo meno invasivo è l’iniezione sottocutanea di colorante.

S'il est nécessaire de marquer les poissons pour les identifier, l'injection sous-cutanée de colorant est considérée comme la méthode de marquage la moins invasive.


9. Gli Stati membri devono garantire che tutto il materiale specifico a rischio sia trattato con un colorante e, se del caso, immediatamente marcato al momento della rimozione e completamente distrutto:

9. Les États membres veillent à ce que tous les matériels à risque spécifiés soient badigeonnés à l'aide d'une teinture et, s'il y a lieu, pourvus d'un marquage dès leur enlèvement et à ce qu'ils soient intégralement détruits:


La delegazione tedesca, sostenuta dalle delegazioni belga e danese, ha invitato la Commissione a preparare, tramite modifica della direttiva 76/769/CEE , il divieto di immissione in commercio del prodotto "Navy Blue 018112" usato come colorante delle lane e delle fibre poliammidiche, nonché il divieto dei composti organici di zinco, in particolare il TBT (tributilstagno), prodotto anti-incrostazioni usato per impedire la proliferazione di microrganismi, di piante o di animali sugli scafi delle navi, nel legno e nei tessili.

La délégation allemande, appuyée par les délégations belge et danoise, a invité la Commission à préparer, par une modification de la directive 76/769/CEE , l'interdiction de la mise sur le marché du produit "Navy Blue 018112" utilisé pour colorer des laines et des fibres polyamides, ainsi qu'une interdiction des composés organiques de zinc, en particulier le TBT (Tributyltin), produit "anti-fouling" utilisé pour empêcher la prolifération de micro-organismes, de plantes ou d'animaux sur les coques des navires, dans le bois et dans les textiles.


IIIPUNTI DISCUSSIOZONO NELL'ATMOSFERA PAGEREF _Toc496955152 \h IVDETERMINAZIONE E GESTIONE DEL RUMORE AMBIENTALE PAGEREF _Toc496955153 \h IVCAMBIAMENTI CLIMATICI PAGEREF _Toc496955154 \h V?POLITICHE E MISURE COMUNITARIE PER RIDURRE LE EMISSIONI DI GAS A EFFETTO SERRA - CONCLUSIONI DEL CONSIGLIO PAGEREF _Toc496955155 \h V?STATO DEI LAVORI NELL'AMBITO DELL'ATTUAZIONE DELLA CONVENZIONE PAGEREF _Toc496955156 \h VIIIAPPARECCHIATURE ELETTRICHE ED ELETTRONICHE PAGEREF _Toc496955157 \h VIIIGOVERNO MONDIALE DELL'AMBIENTE - CONCLUSIONI DEL CONSIGLIO PAGEREF _Toc496955158 \h IXETICHETTATUTA E RINTRACCIABILITA' DI ORGANISMI GENETICAMENTE MODIFICATI PAGEREF _Toc496955159 \h IXVARIE PAGEREF _Toc496955160 \h IX?Negoziati internazionali sulla futura conven ...[+++]

IVEVALUATION ET GESTION DU BRUIT AMBIANT PAGEREF _Toc496072983 \h IVCHANGEMENT CLIMATIQUE PAGEREF _Toc496072984 \h V?POLITIQUES ET MESURES COMMUNAUTAIRES DE LIMITATION DES EMISSIONS DE GAZ A EFFET DE SERRE - CONCLUSIONS DU CONSEIL PAGEREF _Toc496072985 \h V?ETAT DES TRAVAUX DANS LE CADRE DE LA MISE EN OEUVRE DE LA CONVENTION PAGEREF _Toc496072986 \h VIIIEQUIPEMENTS ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES PAGEREF _Toc496072987 \h VIIIGOUVERNANCE MONDIALE DE L'ENVIRONNEMENT - CONCLUSIONS DU CONSEIL PAGEREF _Toc496072988 \h IXETIQUETAGE ET TRACABILITE D'ORGANISMES GENETIQUEMENT MODIFIES PAGEREF _Toc496072989 \h IXPOINTS DIVERS PAGEREF _Toc496072990 \h IX?Négociations internationales sur la future Convention POPs PAGEREF _Toc496072991 \h IX?Initiative pour une interd ...[+++]


Iniziativa relativa al divieto del colorante "Navy blue" e al divieto globale dei composti organici di zinco, in particolare del tributilstagno

Initiative pour une interdiction du colorant "Navy Blue" ainsi que pour une interdiction globale des composés organiques de zinc, en particulier le TBT


5. Eliminazione di un colorante o sostituzione di un colorante con un altro

5. Suppression d'un colorant ou remplacement d'un colorant par un autre




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Colorante' ->

Date index: 2021-01-22
w