Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Comitato delle pratiche commerciali restrittive » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Comitato delle pratiche commerciali restrittive

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Comité des pratiques commerciales restrictives

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Codice sulle pratiche commerciali restrittive | Insieme dei principi e regole eque convenute a livello multilaterale per il controllo delle pratiche commerciali restrittive

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Code sur les pratiques commerciales restrictives

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

base di dati relativa alle pratiche commerciali restrittive esistenti nei paesi terzi

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

base de données sur les pratiques commerciales restrictives existant dans les pays tiers

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I nuovi orientamenti affinano il metodo utilizzato dalla Commissione, imponendo ammende più rigide alle imprese che violano le disposizioni del trattato che istituisce la Comunità europea (TCE) sul divieto di cartelli, pratiche commerciali restrittive (ex articolo 81 del TCE, ora articolo 101 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea (TFUE)) e abusi di posizione dominante (ex articolo 82 del trattato CE, ora articolo 102 d ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Les nouvelles lignes directrices affinent la méthodologie de la Commission pour infliger des amendes plus dissuasives aux entreprises qui enfreignent les dispositions du traité instituant la Communauté européenne (traité CE) interdisant les ententes et autres pratiques commerciales restrictives (article 81 du traité CE, désormais article 101 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne (TFUE)), ainsi que les abus de position dominante (article 82 du traité CE, désormais article 102 du TFUE).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Sono stati concordati nuovi orientamenti, affinando il metodo di calcolo delle ammende inflitte alle imprese che violano le norme dell’Unione europea (UE) sul divieto di cartelli, pratiche commerciali restrittive e abusi di posizione dominante.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

De nouvelles lignes directrices affinent la méthode de calcul des amendes infligées aux entreprises qui enfreignent les dispositions de l’Union européenne (UE) interdisant les ententes et autres pratiques commerciales restrictives ainsi que les abus de position dominante.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

L'articolo 101 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea (TFUE) e l'articolo 53 dell'accordo SEE vietano i cartelli e altre pratiche commerciali restrittive.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-20]

L'article 101 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne (TFUE) et l'article 53 de l'accord EEE interdisent les ententes et les autres pratiques commerciales restrictives.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-06-20]

L'articolo 101 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea e l'articolo 53 dell'accordo SEE vietano i cartelli e altre pratiche commerciali restrittive.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-18]

L’article 101 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne (TFUE) et l’article 53 de l’accord EEE interdisent les ententes et les autres pratiques commerciales restrictives.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-07-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Se dovessero emergere specifici problemi di concorrenza relativi ai geoblocchi o ad altre questioni, la Commissione potrebbe avviare indagini su determinati casi per assicurare la conformità con le norme dell'UE in materia di pratiche commerciali restrittive e di abuso di posizione dominante sul mercato (articoli 101 e 102 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea — TFUE).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-17]

Si la Commission devait constater des problèmes de concurrence spécifiques concernant le blocage géographique ou d'autres questions, elle pourrait ouvrir des enquêtes, afin de s’assurer du respect des règles de l’UE concernant les pratiques commerciales restrictives et les abus de position dominante (articles 101 et 102 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne - TFUE).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-03-17]

Il principale strumento a nostra disposizione è la facoltà di comminare ammende alle aziende qualora entrino a far parte di cartelli, adottino pratiche commerciali restrittive oppure abusino della propria posizione dominante.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-05]

Le principal outil dont nous disposons est notre pouvoir d’infliger des amendes aux entreprises qui participent à de telles ententes, qui adoptent des pratiques commerciales restrictives ou qui abusent de leur position dominante.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-05]

L'ammodernamento della politica di concorrenza da parte della Commissione aveva lo scopo di liberare risorse interne della Commissione per contrastare più efficacemente i cartelli, le pratiche commerciali restrittive e gli abusi del potere di mercato.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-08]

La modernisation de la politique de concurrence par la Commission devait lui permettre de libérer des ressources pour s'attaquer plus efficacement aux ententes, aux pratiques commerciales restrictives et aux abus de position dominante.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-08]

Nel Libro bianco (COM(2008)0165 ) si propone un nuovo sistema di risarcimento dei danni subiti dai consumatori e dalle imprese vittime di violazioni delle regole comunitarie in materia di pratiche commerciali restrittive e abusi di posizione dominante sul mercato.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-21]

Le livre blanc portant sur la matière (COM(2008)0165 ) propose un nouveau système d'indemnisation des consommateurs et des entreprises victimes d'infractions aux règles établies par le traité CE en matière de pratiques commerciales restrictives et d'abus de position dominante sur le marché.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-21]

Nel Libro bianco (COM(2008)0165) si propone un nuovo sistema di risarcimento dei danni subiti dai consumatori e dalle imprese vittime di violazioni delle regole comunitarie in materia di pratiche commerciali restrittive e abusi di posizione dominante sul mercato.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-21]

Le livre blanc portant sur la matière (COM(2008)0165) propose un nouveau système d'indemnisation des consommateurs et des entreprises victimes d'infractions aux règles établies par le traité CE en matière de pratiques commerciales restrictives et d'abus de position dominante sur le marché.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-21]

È quindi necessario ristabilire condizioni reciproche di accesso ai mercati dei paesi terzi e, più in particolare, dei paesi emergenti, e combattere pratiche commerciali restrittive.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-17]

Aussi est-il plus que nécessaire de rétablir des conditions réciproques d’accès aux marchés au niveau des pays tiers et plus particulièrement des pays émergents et de lutter contre les pratiques commerciales déloyales.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-17]

D'autres ont cherché : codice sulle pratiche commerciali restrittive comitato delle pratiche commerciali restrittive Comitato delle pratiche commerciali restrittive

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Comitato delle pratiche commerciali restrittive' ->

Date index: 2021-12-12