Le misure previste nel presente regolamento sono conformi al parere del Comitato permanente della catena alimentare e della salute animale,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l'avis du comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Dichiarazione del Direttore aggiunto dell’UNHCR, Relazione sui reinsediamenti, riunione del comitato permanente della commissione esecutiva del programma dell’Alto commissariato, Ginevra 26-28 2012.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-04-22]

Déclaration du directeur adjoint du HCR, rapport d'avancement sur la réinstallation, réunion du Comité permanent du Comité exécutif du Programme du Haut Commissaire, Genève, 26-28 juin 2012.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-04-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-04-22]

1. La Commissione è assistita dal comitato permanente di statistica agraria istituito dalla decisione 72/279/CEE.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-03-10]

1. La Commission est assistée par le comité permanent de la statistique agricole institué par la décision 72/279/CEE.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-03-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-03-10]

1. La Commissione è assistita dal comitato permanente di statistica agraria istituito dalla decisione 72/279/CEE del Consiglio

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-03-10]

1. La Commission est assistée par le comité permanent de la statistique agricole institué par la décision 72/279/CEE du Conseil

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-03-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-03-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nel corso dell'esame della proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che procede ad una rifusione del regolamento (CE) n. 2597/95 del Consiglio, del 23 ottobre 1995, relativo alla trasmissione di statistiche sulle catture nominali da parte degli Stati membri con attività di pesca in zone diverse dall'Atlantico settentrionale il gruppo consultivo ha constatato di comune accordo che all'articolo 5, paragrafo 1 la denominazione "Comitato permanente di statistica agraria" andrebbe ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

Lors de la réunion, l'examen de la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil procédant à la refonte du règlement (CE) n° 2597/95 du Conseil du 23 octobre 1995 relatif à la communication de statistiques sur les captures nominales des États membres se livrant à la pêche dans certaines zones en dehors de l'Atlantique du Nord, a abouti à la conclusion, prise d'un commun accord par le groupe de travail consultatif, que, à l'article 5, paragraphe 1, les termes "comité permanent de la statistique agricole" devraient être r ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-16]

2) All'articolo 5, paragrafo 1, la formulazione "Comitato permanente di statistica agraria" andrebbe adattata in "Comitato permanente per la statistica agraria".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

2) À l'article 5, paragraphe 1, il conviendrait de reformuler l'expression "Standing Committee on Agricultural Statistics" afin qu'elle soit interprétée comme "Standing Committee for Agricultural Statistics".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-16]

2. La Commissione esamina le relazioni e presenta le sue conclusioni al competente gruppo di lavoro del comitato permanente di statistica agraria (in seguito denominato "il comitato"), istituito dall'articolo 1 della decisione 72/279/CEE del Consiglio .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

2. La Commission examine ces rapports et présente ses conclusions au groupe de travail compétent du comité permanent de la statistique agricole (ci-après dénommé "comité") établi à l'article 1 de la décision 72/279/CEE du Conseil .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-14]

1. La Commissione è assistita dal Comitato permanente di statistica agraria, in prosieguo denominato "il Comitato".

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-09-28]

1. La Commission est assistée par le comité permanent de la statistique agricole, ci-après dénommé "comité".

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-09-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-09-28]

In tale risoluzione il Parlamento europeo ha approvato vari emendamenti alla proposta della Commissione, destinati a correggerne la scarsa ambizione in vari comparti, quali la determinazione delle necessità statistiche per far fronte agli importanti cambiamenti di cui è oggetto la PAC, il carattere volontario della partecipazione degli Stati membri, il rafforzamento della cooperazione tra Eurostat, il comitato permanente di statistica agraria e il comitato per il programma ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-15]

Dans cette résolution, le PE a adopté plusieurs amendements à la proposition de la Commission qui visaient à en corriger le manque d'ambition sur différents points, comme la détermination des besoins statistiques pour faire face aux importants changements de la PAC, le caractère volontaire de la participation des membres, le renforcement de la coopération entre Eurostat, le Comité permanent de la statistique agricole et le Comité de programme statistique et la Commission ou le traitement statistique des informatio ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-07-15]

D'autres ont cherché : comitato permanente di statistica agraria comitato permanente della statistica agraria Comitato permanente della statistica agraria

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Comitato permanente della statistica agraria' ->

Date index: 2024-04-09