Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accordo sul Comitato permanente degli Stati AELS
CPC
Comitato permanente
Comitato permanente CE
Comitato permanente dell'ONU
Comitato permanente delle Comunità europee
Comitato permanente per i prodotti per la costruzione
Comitato permanente per la costruzione
Diritto di costruzione per sè stante e permanente
Diritto di superficie per sé stante e permanente
Ds

Traduction de «Comitato permanente per la costruzione » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Comitato permanente per il ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari e amministrative degli Stati membri concernenti i prodotti da costruzione | Comitato permanente per la costruzione | CPC [Abbr.]

Comité permanent de la construction | Comité permanent pour le rapprochement des législations des États membres concernant les produits de construction | CPC [Abbr.]


comitato permanente (UE) [ comitato permanente CE | comitato permanente delle Comunità europee ]

comité permanent (UE) [ comité permanent (CE) ]


Comitato permanente per il ravvicinamento delle legislazioni concernenti i prodotti da costruzione (CPC)

Comité permanent pour le rapprochement des législations concernant les produits de construction (CPC)


comitato permanente per i prodotti per la costruzione

Comité permanent des produits de la construction


diritto di superficie per sé stante e permanente | diritto di costruzione per sè stante e permanente [ ds ]

droit de superficie distinct et permanent


Accordo sul Comitato permanente degli Stati AELS

Accord relatif à un Comité permanent des Etats de l'AELE


Comitato permanente per la convenzione internazionale concernente il controllo e la punzonatura di lavori in metallo prezioso

Comité permanent de la convention internationale sur le contrôle et le poinçonnement des ouvrages en métaux précieux


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ciononostante, la Commissione ha sottoposto al comitato permanente per i medicinali per uso umano («comitato permanente»), nel luglio del 2011, un progetto di decisione recante diniego di rilascio di un’AIC alla CTRS per l’Orphacol.

Cependant, la Commission a soumis au comité permanent des médicaments à usage humain (ci-après le « comité permanent »), en juillet 2011, un projet de décision refusant de délivrer à CTRS une AMM pour l’Orphacol.


1. La Commissione è assistita da un comitato, denominato Comitato permanente per la costruzione.

1. La Commission est assistée d'un comité, appelé "comité permanent de la construction".


(b) caratteristiche che devono essere notificate a prescindere dal luogo in cui il prodotto viene immesso sul mercato e per le quali i requisiti minimi in termini di livelli o classi di prestazione sono determinati per ciascuna famiglia di prodotti di cui all'allegato IV, tabella 1, e secondo il tipo di applicazione dagli organismi europei di normalizzazione, con l'accordo della Commissione e del comitato permanente per la costruzione.

(b) les caractéristiques qui doivent être notifiées quel que soit le lieu de mise sur le marché du produit et dont les exigences minimales sont fixées en termes de niveaux ou de classes de performance pour chaque famille de produits visée à l'annexe IV, tableau 1, et par type d'application par les organismes européens de normalisation avec l'accord de la Commission et du comité permanent de la construction.


Linee guida circa il ruolo e le competenze dei Punti di contatto sono elaborate dalla Commissione ed adottate dal Comitato permanente per la costruzione di cui all'articolo 51, paragrafo 1.

Des lignes directrices sur le rôle et la responsabilité des points de contact sont établies par la Commission et adoptées par le comité permanent de la construction, mentionné à l'article 51, paragraphe 1.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Le norme armonizzate sono stabilite dagli organismi europei di normalizzazione, di cui all’allegato I della direttiva 98/34/CE in base alle richieste presentate dalla Commissione in conformità all’articolo 6, paragrafo 3, primo trattino, di tale direttiva e dal Comitato permanente per la costruzione, ai sensi dell’articolo 5, paragrafo 1 di tale direttiva.

1. Les normes harmonisées sont établies par les organismes européens de normalisation énumérés à l’annexe I de la directive 98/34/CE, sur la base de demandes présentées par la Commission, conformément à l’article 6, paragraphe 3, premier tiret de ladite directive et par le comité permanent de la construction, conformément à l’article 5, paragraphe 1, de ladite directive.


caratteristiche che devono essere notificate a prescindere dal luogo in cui il prodotto viene immesso sul mercato e per le quali i requisiti minimi in termini di livelli o classi di prestazione sono determinati per ciascuna famiglia di prodotti di cui all'allegato V, tabella 1, e secondo il tipo di applicazione dagli organismi europei di normalizzazione, con l'accordo della Commissione e del comitato permanente per la costruzione di cui all'articolo 51, paragrafo 1.

les caractéristiques qui doivent être notifiées quel que soit le lieu de mise sur le marché du produit et dont les exigences minimales sont fixées en termes de niveaux ou de classes de performance pour chaque famille de produits visée à l'annexe V, tableau 1, et par type d'application par les organismes européens de normalisation avec l'accord de la Commission et du comité permanent de la construction.


Alla prima occasione possibile la Commissione ha discusso il problema in seno al comitato permanente per gli alimenti per animali ed ha quindi proceduto alla votazione della clausola di salvaguardia in seno al comitato veterinario permanente.

Dès qu'elle en a eu connaissance, la Commission a discuté de cette affaire au Comité permanent des aliments pour animaux, et a demandé un vote sur la clause de sauvegarde au Comité vétérinaire permanent.


Riunione del Comitato permanente dell'occupazione

Réunion du Comité permanent de l'emploi


Il Comitato permanente dell'occupazione, presieduto dal Sig. Walter Riester, Ministro federale tedesco del lavoro e degli affari sociali, si è riunito oggi per la prima volta dalla sua riorganizzazione nel marzo 1999.

Le Comité permanent de l'emploi s'est réuni aujourd'hui pour la première fois depuis sa réorganisation en mars 1999, sous la présidence de M. Walter Riester, ministre fédéral du travail et des affaires sociales d'Allemagne.


Il Comitato permanente dell'occupazione dovrebbe svolgere un ruolo fondamentale in questo processo.

Le Comité permanent de l'emploi devrait jouer un rôle majeur dans ce processus.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Comitato permanente per la costruzione' ->

Date index: 2023-11-25
w