Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Articolazione del conto di flusso del capitale
Bilancia dei movimenti di capitale
Bilancia delle operazioni in conto capitale
Bilancia in conto capitale
CFFC
Conto dei flussi di capitale
Conto di finanziamento e flusso del capitale
Conto flusso del capitale

Traduction de «Conto flusso del capitale » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
conto dei flussi di capitale | conto flusso del capitale

compte des flux de fonds


articolazione del conto di flusso del capitale

structure du tableau de financement


conto di finanziamento e flusso del capitale [ CFFC ]

compte de financement


bilancia dei movimenti di capitale | bilancia delle operazioni in conto capitale | bilancia in conto capitale

balance des opérations en capital


conto delle variazioni del patrimonio netto dovute al risparmio e ai trasferimenti in conto capitale

compte des variations de la valeur nette dues à l'épargne et aux transferts en capital


conto dei guadagni e delle perdite neutrali in conto capitale

compte des gains/pertes neutres de détention
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'UMC si prefigge di rafforzare il flusso di capitale privato verso le imprese in crescita, gli investimenti in infrastrutture, le transizioni energetiche e altri progetti alla base della crescita sostenibile.

L'UMC vise à renforcer le flux de capitaux privés orienté vers les entreprises en phase de croissance, les investissements dans les infrastructures, la transition énergétique et d'autres projets destinés à soutenir une croissance durable.


Redditività, flusso di cassa, investimenti, utile sul capitale investito e capacità di ottenere capitale

Rentabilité, flux de liquidités, investissements, rendement des investissements et aptitude à mobiliser des capitaux


È il caso in particolare dell'imposta societaria (sui dividendi e i guadagni in conto capitale) e dell'imposta sul reddito delle persone fisiche (sui dividendi, i guadagni in conto capitale e i diritti d'opzione).

Plus précisément, il est question de l'impôt sur le revenu des sociétés (sur les dividendes et les plus-values) et de l'impôt sur le revenu des personnes physiques (sur les dividendes, les plus-values et les stock options).


È auspicabile che il presente regolamento contempli anche le attività reali che implicano un'ingente spesa di partenza in conto capitale e che producano un flusso di cassa ricorrente e prevedibile durante il loro ciclo di vita.

Le présent règlement devrait également couvrir les actifs physiques nécessitant d'emblée d'importantes dépenses en capital et générant un flux de trésorerie régulier et prévisible au cours de leur durée d'existence.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
È auspicabile che il presente regolamento contempli anche le attività reali che implicano un'ingente spesa di partenza in conto capitale e che producano un flusso di cassa ricorrente e prevedibile durante il loro ciclo di vita .

Le présent règlement devrait également couvrir les actifs physiques nécessitant d'emblée d'importantes dépenses en capital et générant un flux de trésorerie régulier et prévisible au cours de leur durée d'existence .


La definizione di “paese meno avanzato” utilizzata dalle Nazioni Unite non si basa esclusivamente sui livelli di reddito pro capite, ma tiene conto anche del capitale umano e dei problemi allo sviluppo economico.

La définition des «pays les moins avancés» des Nations unies ne se fonde pas exclusivement sur le critère du revenu par habitant, mais elle prend aussi en considération le capital humain et les problèmes de développement économique.


Incrementare il genere di conoscenza dotata di una base europea e generale, il genere di politica di coesione che non priva gli Stati membri più poveri del loro capitale intellettuale attraverso una “fuga di cervelli”, ma che trova anche solidalmente il modo di riprodurre il flusso sempre più globale e continuo del capitale di conoscenza.

Augmenter le type de connaissances qui est européen et général, le type de politique de cohésion qui ne vole pas aux États membres les plus pauvres leur capital intellectuel au moyen de la fuite des cerveaux, mais qui trouve aussi un moyen, grâce à la solidarité, de reproduire le flux continu, croissant et mondial du capital des connaissances.


I trasferimenti in conto capitale comprendono: Imposte in conto capitale, Contributi agli investimenti e Altri trasferimenti in conto capitale.

Les transferts de capital incluent: les impôts sur le capital, les aides à l’investissement et les autres transferts de capital.


// Si deve tener conto anche del capitale di rischio

// Le capital-investissement doit aussi être pris en considération


La Commissione afferma, inoltre, che “in Europa non vi è ancora un numero sufficiente di imprenditori aventi la capacità di creare e di proporre un flusso di qualità mondiale di progetti e di imprese improntati all'innovazione, il che potrebbe divenire l'obiettivo dei finanziamenti in capitale di rischio”.

Elle indique également que l'Europe ne compte pas actuellement assez d'entrepreneurs capables de créer et de proposer des projets innovants susceptibles d'intéresser les "capital-risqueurs" et cela, dans des proportions qui soutiennent la comparaison au plan mondial (p. 25).




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Conto flusso del capitale' ->

Date index: 2022-02-03
w