L'uso diffuso di un'ampia gamma di applicazioni, contenuti e servizi della tecnologia dell'informazione e delle comunicazioni, da parte del settore pubblico e privato, dovrà migliorare la produttività e la competitività dell'economia dell'UE nel suo complesso, creando un ambiente favorevole agli investimenti privati e dando un contributo significativo alla realizzazione degli obiettivi di Lisbona.
L'utilisation généralisée d'une large gamme d'applications, de contenus et de services, tant par le secteur public que par le secteur privé, améliorera la productivité et la compétitivité dans l'ensemble de l'économie de l'UE, créera un environnement favorable pour les investissements privés, et apportera une contribution importante à la réalisation des objectifs de Lisbonne.