Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Controllo dello spazio aereo
Controllora dello spazio aereo
Controllore del traffico aereo
Controllore dello spazio aereo
Liberalizzazione dello spazio aereo
Monitorare la pianificazione dello spazio aereo
Pianificazione dello spazio aereo
Sorveglianza dello spazio aereo

Traduction de «Controllo dello spazio aereo » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
controllo dello spazio aereo
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
contrôle de l'espace aérien
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
controllo dello spazio aereo
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
contrôle de l'espace aérien
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
controllora dello spazio aereo | controllore del traffico aereo | controllore dello spazio aereo | controllore dello spazio aereo/controllora dello spazio aereo
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
gestionnaire de l'espace aérien | responsable de la gestion de l'espace aérien
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
Decisione del 17 settembre 2010 concernente una modifica della struttura dello spazio aereo svizzero sopra la piazza di tiro dell'aviazione Axalp-Ebenfluh durante la dimostrazione di tiro aereo delle Forze aeree svizzere nella settimana di calendario 41
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Décision du 17 septembre 2010 portant modification de la structure de l'espace aérien suisse durant la semaine 41 sur la place de tir de l'Axalp-Ebenfluh pour les besoins d'une démonstration de tir d'avion des Forces aériennes
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
sorveglianza dello spazio aereo
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
surveillance de l'espace aérien
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
monitorare la pianificazione dello spazio aereo
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
surveiller la planification de l'espace aérien
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
liberalizzazione dello spazio aereo
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
libéralisation de l'espace aérien
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
pianificazione dello spazio aereo
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
organisation de l'espace aérien | planning, planification de l'espace aérien
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
applicare il concetto di uso flessibile dello spazio aereo
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
appliquer le concept de gestion souple de l'espace aérien
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
I blocchi funzionali di spazio aereo sono destinati a combattere la frammentazione dello spazio aereo, avviando una cooperazione tra i fornitori di servizi di navigazione aerea, ottimizzando l'organizzazione e l'uso dello spazio aereo attraverso la pianificazione di settori di controllo e rotte ottimali su aree geografiche più vaste, realizzando quindi sinergie globali grazie alle economie ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
L'établissement des blocs d’espace aérien fonctionnels (FAB) vise à lutter contre la fragmentation de l’espace aérien en instaurant une coopération entre les PSNA, en optimisant l'organisation et l'utilisation de l'espace aérien grâce à la conception de routes et de secteurs de contrôle optimaux correspondant à des zones plus vastes, et donc en créant des synergies globales grâce aux économies d’échelle.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
«spazio aereo controllato», spazio aereo di dimensioni definite all’interno del quale è fornito il servizio di controllo del traffico aereo in accordo alla classificazione dello spazio aereo.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
«espace aérien contrôlé», un espace aérien, de dimensions définies, à l’intérieur duquel le service du contrôle de la circulation aérienne est assuré selon la classification des espaces aériens.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
«A livello dell'Unione sono stati adottati vari atti legislativi volti a evitare la frammentazione dello spazio aereo europeo, in modo da ottimizzare il flusso del traffico aereo e il controllo dell'uso dello spazio aereo, riducendo così le emissioni».
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-09-12]
«Plusieurs actes législatifs ont été adoptés au niveau de l'Union afin d'empêcher le morcellement de l'espace aérien européen, dans le but d'améliorer le flux du trafic aérien et le contrôle de l'utilisation qui est faite de l'espace aérien et, partant, de réduire les émissions».
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-09-12]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-09-12]
Se persisterà l'attuale frammentazione, c'è il rischio che i concorrenti a livello mondiale si inseriscano in questo settore di mercato e riescano a prendere il controllo dello spazio aereo europeo, con la conseguente perdita di ulteriori posti di lavoro".
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-04-18]
"Si la fragmentation actuelle persiste, l'Europe court le risque de voir des concurrents internationaux s'installer et prendre le contrôle de son espace aérien, ce qui entraînerait des pertes d'emplois supplémentaires", affirme le CESE".
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-04-18]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-04-18]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Troppi organi di controllo del traffico aereo consultano la clientela - gli utenti dello spazio aereo – solo pro forma, o si concentrano soltanto sulla propria compagnia di bandiera.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-10]
Trop souvent, les organismes de contrôle du trafic aérien ne consultent leurs clients – les usagers de l'espace aérien – qu'à titre de simple formalité, ou ne concentrent leur attention que sur leur propre compagnie aérienne nationale.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-10]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-06-10]
Per quanto riguarda gli aspetti relativi al controllo dello spazio aereo e degli aeroporti dei paesi europei, si potrebbe avviare una riflessione all’interno della Commissione per determinare quali contribuzioni potrebbero essere fatte nel quadro delle politiche che riguardano tale questione, segnatamente in materia di aviazione civile.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-06-26]
En ce qui concerne les aspects relatifs au contrôle de l'espace aérien et des aéroports des pays européens, on pourrait engager une réflexion à l'intérieur de la Commission pour déterminer quelle contribution pourrait être faite dans le cadre des politiques touchant à cette question, en particulier en matière d'aviation civile.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-06-26]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-06-26]
2. Gli Stati membri provvedono affinché le unità militari di controllo e le unità dei servizi di traffico aereo interessate si comunichino reciprocamente, in modo efficace e tempestivo, tutte le modifiche dell’attivazione pianificata di tale spazio aereo e notifichino a tutti gli utenti coinvolti lo stato corrente dello spazio aereo.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-22]
2. Les États membres veillent à ce que les unités de contrôle militaires et les unités civiles du service de la circulation aérienne concernées échangent en temps voulu et de manière efficace toute modification de l’activation prévue de l’espace aérien et informent tous les usagers concernés de l’état réel de l’espace aérien.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-22]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-12-22]
«unità militare di controllo»: unità militare fissa o mobile che gestisce il traffico aereo militare e/o altre attività che, in ragione della loro specifica natura, possono richiedere una riserva o una restrizione dello spazio aereo.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-22]
«unité de contrôle militaire», toute unité militaire fixe ou mobile chargée de contrôler le trafic aérien militaire et/ou ayant d’autres activités qui, en raison de leur nature particulière, peuvent exiger un espace aérien réservé ou réglementé.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-22]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-12-22]
Ciò implica in particolare una organizzazione dello spazio aereo superiore comune a tutti gli Stati membri e un controllo della coerenza delle organizzazioni nazionali dello spazio inferiore.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-09]
Ceci implique notamment une organisation de l'espace aérien supérieur commune à tous les Etats membres et un suivi de la cohérence des organisations nationales de l'espace inférieur.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-09]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-10-09]
Il pacchetto mira a definire gli obiettivi e i principi di funzionamento del Cielo unico europeo secondo sei principali indirizzi di azione: gestione comune dello spazio aereo; istituzione di un'autorità di regolamentazione comunitaria forte; integrazione progressiva di una gestione civile e militare; definizione di una sinergia istituzionale tra l'Unione europea ed Eurocontrol; introduzione di una tecnica adattata e rinnovata; migliore coordinamento della politica di risorse umane nel settore del controllo aereo ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-09]
Ce paquet vise à définir les objectifs et les principes de fonctionnement du Ciel unique européen, autour de six axes principaux d'action : la gestion commune de l'espace aérien; l'instauration d'un régulateur communautaire fort; l'intégration progressive d'une gestion civile et militaire; la définition d'une synergie institutionnelle entre l'Union européenne et Eurocontrol; la mise en place d'une technique adaptée et rénovée; une meilleure coordination de la politique de ressources humaines dans le secteur du contrôle aérien.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-09]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-10-09]


D'autres ont cherché : controllo dello spazio aereo     controllora dello spazio aereo     controllore del traffico aereo     controllore dello spazio aereo     controllore dello spazio aereo controllora dello spazio aereo     liberalizzazione dello spazio aereo     pianificazione dello spazio aereo     sorveglianza dello spazio aereo     Controllo dello spazio aereo     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Controllo dello spazio aereo' ->

Date index: 2021-07-02
w