Poiché è fondamentale per l'Unione europea giungere ad un accordo internazionale sulla riduzione delle emissioni di gas serra, la Commissione, nella prospettiva del mantenimento della coesione economica, si adopera con tutti i mezzi per garantire un nuovo accordo globale sulla riduzione delle emissioni di gas serra allo scadere della Convenzione di Kyoto.
Comme il est extrêmement important pour l’Union européenne qu’un accord international soit conclu sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre, la Commission, en vue de maintenir la cohésion économique, met tout en œuvre pour qu’il y ait un nouvel accord à l’échelle mondiale sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre à l’expiration de la Convention de Kyoto.