Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Coordinamento delle politiche monetarie » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

coordinamento delle politiche monetarie degli Stati membri

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

coordination des politiques monétaires des Etats membres

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Valutazione del coordinamento delle politiche della Confederazione con incidenze regionali. Rapporto della Commissione della gestione del Consiglio nazionale del 5 maggio 1994 sull'apprezzamento del coordinamento attuale delle politiche della Confederazione con incidenze regionali, in base a uno studio dell'Organo parlamentare di controllo dell'amministrazione

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Evaluation de la coordination des politiques de la Confédération ayant des effets régionaux. Rapport de la Commission de gestion du Conseil nation du 5 mai 1994 sur son appréciation de la coordination actuelle des politiques de la Confédération ayant des effets régionaux, sur la base d'une étude de l'Organe parlementaire de contrôle de l'administration

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

cooperazione monetaria [ coordinamento delle politiche monetarie ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

coopération monétaire

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

rafforzare il coordinamento delle politiche monetarie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

renforcer la coordination des politiques monétaires

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

semestre europeo [ semestre europeo per il coordinamento delle politiche economiche ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

semestre européen [ semestre européen pour la coordination des politiques économiques ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

coordinamento fra le politiche settoriali (1) | armonizzazione delle politiche settoriali (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

harmonisation des politiques sectorielles

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

coordinamento della politica economica | coordinamento delle politiche economiche

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

coordination de la politique économique | coordination des politiques économiques

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

coordinamento delle politiche UEM

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

coordination des politiques UEM

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Codice sintesi: Affari economici e monetari / Patto di stabilita' e coordinamento delle politiche economiche / Coordinamento delle politiche economiche / Raccommandazioni del Consiglio

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2016-02-24]

Code de la synthèse: Économie et monnaie / Pacte de stabilité et coordination des politiques économiques / Coordination des politiques économiques / Recommandations du Conseil

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2016-02-24]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2016-02-24]

Questo il motivo per cui ho appoggiato, nello specifico, i due emendamenti orali presentati dal mio collega, l’onorevole Brok, che evidenziano l’esigenza di un migliore coordinamento delle politiche monetarie nel contesto delle relazioni transatlantiche.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-10]

C’est pour cette raison que j’ai particulièrement soutenu les deux amendements oraux proposés par mon collègue Elmar Brok insistant sur la nécessité d’une meilleure coordination des politiques monétaires dans le cadre de la relation transatlantique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-10]

Il coordinamento delle politiche economiche degli Stati membri all’interno dell’Unione dovrebbe svilupparsi nel contesto degli indirizzi di massima per le politiche economiche e degli orientamenti in materia di occupazione, così come previsto dal trattato sul funzionamento dell’Unione europea (TFUE), e dovrebbe comportare il rispetto dei seguenti principi direttivi: prezzi stabili, finanze pubbliche e condizioni monetarie sane e sostenibili, ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-15]

La coordination des politiques économiques des États membres au sein de l’Union devrait être développée dans le contexte des grandes orientations des politiques économiques et des lignes directrices pour l’emploi, telles que prévues par le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne, et devrait impliquer le respect des principes directeurs que sont la stabilité des prix, le maintien de finances publiques et de conditions ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-11-15]

(1) Il coordinamento delle politiche economiche degli Stati membri all'interno dell'Unione, come stabilito dal Trattato sul funzionamento dell'Unione europea (TFUE) , implica il rispetto dei seguenti principi direttivi: prezzi stabili, finanze pubbliche e condizioni monetarie sane nonché bilancia dei pagamenti sostenibile.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

(1) La coordination des politiques économiques des États membres au sein de l'Union, telle que prévue par le traité sur le fonctionnement de l'Union , devrait assurer le respect des principes directeurs que sont la stabilité des prix, le maintien de finances publiques et de conditions monétaires saines et la stabilité de la balance des paiements.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- rafforza il coordinamento delle politiche monetarie degli Stati membri allo scopo di garantire la stabilità dei prezzi,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

- renforce la coordination des politiques monétaires des États membres en vue d'assurer la stabilité des prix.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-12-12]

Il Consiglio generale della BCE sorveglierà il funzionamento dell'AEC II ed assicurerà il coordinamento delle politiche monetarie e dei cambi, nonché la gestione dei meccanismi d'intervento e di finanziamento definiti nel presente accordo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-03-15]

Le conseil général de la BCE supervise le fonctionnement du MCE II et est l'instance qui assure la coordination des politiques monétaires et des politiques de change ainsi que la gestion des mécanismes d'intervention et de financement définis dans le présent accord.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-03-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-03-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-03-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-03-15]

Infine il rafforzamento del coordinamento delle politiche monetarie si tradurrà verosimilmente in un ruolo più importante svolto dall'Eurogruppo che, pur mantenendo il suo carattere informale, sarà chiamato a diventare un attore istituzionale insostituibile.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-14]

Enfin, le renforcement de la coordination des politiques monétaires se traduira vraisemblablement par un rôle accru pour l'Eurogroupe, qui, tout en gardant son caractère informel, sera appelé à devenir un acteur institutionnel incontournable.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-14]

11. invita la presidenza dell'Eurogruppo a migliorare la divulgazione dei suoi lavori e a entrare in dialogo, con periodicità biennale, con la commissione per i problemi economici e monetari del Parlamento europeo per informarlo sulle azioni condotte nel quadro dell'attuazione del coordinamento delle politiche economiche nell'area dell'euro e sugli effetti che tale coordinamento ha prodotto sull'economia reale in particolare per quanto concerne l'occupazione e la qualità della vita dei cittadi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-03]

11. invite la présidence de l'Eurogroupe à améliorer la publicité de ses travaux et à se prêter au dialogue avec la commission économique et monétaire du Parlement européen deux fois par an, pour l'informer sur les actions menées dans le cadre de la mise en œuvre de la coordination des politiques économiques dans la zone euro, ainsi que sur les effets qu'une telle coordination a eus sur l'économie réelle, en particulier en ce qui c ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-03]

8. appoggia le proposte relative ad una maggiore vigilanza e coordinamento delle politiche economiche e monetarie, ma rileva che un efficace coordinamento richiederà una solida politica multilaterale di sorveglianza, basata su programmi nazionali di stabilità e di crescita, finalizzata a un coordinamento pertinente, efficace e incentrato sugli interventi, un'analisi e un confronto delle politiche di bilancio ed economiche degli Stati membri;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-08]

8. approuve les propositions visant à renforcer le suivi et la coordination des politiques économiques et monétaires, mais fait observer qu'une coordination efficace suppose une véritable surveillance politique multilatérale fondée sur les programmes nationaux de stabilité et de croissance, afin d'améliorer, en termes de pertinence, d'efficacité et de ciblage, la coordination, l'analyse et la comparaison des politiques budgétaires et économiques des Ét ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-03-08]

D'autres ont cherché : armonizzazione delle politiche settoriali cooperazione monetaria coordinamento della politica economica coordinamento delle politiche uem coordinamento delle politiche economiche coordinamento delle politiche monetarie semestre europeo Coordinamento delle politiche monetarie

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Coordinamento delle politiche monetarie' ->

Date index: 2024-03-24