Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
APELL
Addetta al primo soccorso
Addetto alle emergenze
CERF
Capo piattaforma portuale
Coordinatore dei servizi di porto turistico
Coordinatore dell'emergenza
Coordinatore delle emergenze
Coordinatore delle operazioni portuali
Coordinatrice dell'emergenza
Fondo rotativo centrale per le emergenze
Gestione delle crisi
Gestione delle emergenze
Operatore di squadra di emergenza
Servizio di gestione delle emergenze
Servizio di notifica delle emergenze

Traduction de «Coordinatore delle emergenze » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
coordinatore delle emergenze | coordinatore dell'emergenza | coordinatore delle emergenze/coordinatrice delle emergenze | coordinatrice dell'emergenza

chef du service hygiène sécurité | responsable hygiène sécurité environnement | chargé hygiène sécurité environnement | chargé hygiène sécurité environnement/chargée hygiène sécurité environnement


servizio di gestione delle emergenze

service de gestion des urgences


servizio di notifica delle emergenze

service de notification des urgences




addetta al primo soccorso | operatore di squadra di emergenza | addetto alle emergenze | addetto alle emergenze/addetta alle emergenze

sauveteuse | sauveteuse humanitaire | équipier secouriste d'urgence/équipière secouriste d'urgence | sauveteur humanitaire


capo piattaforma portuale | coordinatore delle operazioni portuali | coordinatore dei servizi di porto turistico | coordinatore delle operazioni portuali/coordinatrice delle operazioni portuali

directrice des opérations portuaires | directeur des opérations portuaires | directeur des opérations portuaires/directrice des opérations portuaires


sensibilizzazione e preparazione per affrontare emergenze a livello locale | APELL [Abbr.]

sensibilisation et préparation aux accidents industriels au niveau local | APELL [Abbr.]


Fondo rotativo centrale per le emergenze | CERF [Abbr.]

Fonds central autorenouvelable d'urgence


gestione delle emergenze

gestion des situations d'urgence


gestione delle crisi [ gestione delle emergenze ]

gestion de crise [ gestion des crises | gestion de situation d'urgence | gestion de situation de crise ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
K. considerando che la Commissione si è impegnata attivamente fin dall'inizio dell'epidemia, intensificando la propria risposta all'epidemia e monitorando la situazione attraverso il proprio centro di coordinamento della risposta alle emergenze, che serve a coordinare l'assistenza dell'Unione europea sotto l'autorità di Christos Stylianides, coordinatore UE per l'Ebola;

K. considérant que la Commission européenne joue un rôle actif depuis le tout début de l'épidémie, qu'elle a intensifié sa réponse à l'épidémie et suit la situation par l'intermédiaire de son Centre de coordination de la réaction d'urgence, qui sert à coordonner l'assistance de l'Union européenne sous l'autorité du coordinateur Ebola de l'Union, Christos Stylianides;


Il vettore dovrà fungere da coordinatore al fine di informare l'autorità competente interessata o di ottenere consulenza in merito alla risposta alle emergenze.

Le transporteur devra intervenir comme coordinateur pour informer ou solliciter les autorités compétentes impliquées dans la réaction à une situation d'urgence.


sono state apportate altresì leggere modifiche alle disposizioni sulle procedure relative al coordinamento delle emergenze, sull'acceso alla banca dati di coordinamento, sulle informazioni che devono essere fornite dai vettori aerei e su quelle che devono essere fornite dal coordinatore all'ente di gestione dell'aeroporto.

- de légères modifications ont aussi été apportées aux dispositions concernant la coordination d'urgence, l'accès à la base de données du coordonnateur, les informations que les transporteurs aériens sont tenus de fournir et celles que le coordonnateur doit communiquer à l'entité gestionnaire de l'aéroport.


gli Stati membri a procedere a periodiche esercitazioni congiunte antiterrorismo per testare la capacità di ripresa; il coordinatore antiterrorismo dell'UE e la Commissione europea, in funzione dei casi, a riferire entro dicembre 2005 sullo sviluppo: delle capacità di risposta alle emergenze a livello sia degli Stati membri che dell'UE, tra cui quelle necessarie per rispondere a un attentato bio-terroristico, sfruttando i moduli della protezione civil ...[+++]

les États membres à organiser des exercices réguliers de lutte contre le terrorisme pour éprouver la capacité de résistance; le coordinateur de l'UE pour la lutte contre le terrorisme et la Commission, le cas échéant, à faire rapport d'ici décembre 2005 sur les progrès accomplis en ce qui concerne: les moyens de réaction d'urgence, tant au niveau des États membres qu'à celui de l'UE, y compris ceux qui sont nécessaires pour réagir à un attentat bioterroriste, et sur la base des modules de protection civile des États membres; les méc ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il Consiglio ha approvato una relazione della Presidenza e del Coordinatore antiterrorismo dell'UE, Gijs de Vries, sui dispositivi UE di coordinamento nella gestione delle crisi e delle emergenze.

Le Conseil a approuvé un rapport de la présidence et du coordinateur de la lutte contre le terrorisme, Gijs de Vries, concernant le dispositif de l'UE pour la coordination des situations d'urgence et des crises (doc. 15106/05).


w