Traduction de «Copertura trasparente » (Italien → Français) :

copertura trasparente | superficie trasparente

copertura | copertura trasparente | superficie trasparente

rimunerazione a copertura dei costi per l'immissione in rete di energia elettrica | rimunerazione per l'immissione in rete a copertura dei costi | rimunerazione per l'immissione di energia a copertura dei costi [ RIC ]

colore trasparente | smalto trasparente

cioccolato di copertura bianco | copertura bianca

cornea | parete trasparente sopra la parte anteriore dell'occhio

tenosinovite | infiammazione della copertura di un tendine

intratecale | all'interno di una copertura o guaina

Il PAN si adopera per ridurre la necessità di integrazione del reddito, fornire sussidi minimi sufficienti e una garanzia di sussistenza ragionevole, garantire una copertura assicurativa completa, ridurre la povertà dei nuclei familiari con figli e prevenire la trasmissione intergenerazionale dell'esclusione sociale, rendere ragionevoli le spese per l'assistenza sanitaria e più trasparente il sistema di imputazione degli oneri.

J. considerando che, nella sua risoluzione del 21 novembre 2013, il Parlamento ha accolto con favore la comunicazione della Commissione del 2 ottobre 2013 intitolata «Potenziare la dimensione sociale dell'Unione economica e monetaria» e la sua proposta di istituire un quadro di valutazione degli indicatori occupazionali e sociali essenziali, a completamento della procedura per gli squilibri macroeconomici e della relazione comune sull'occupazione, quale passo in avanti verso una dimensione sociale dell'UEM; considerando che tali indicatori dovrebbero essere sufficienti a garantire una copertura esaustiva e trasparente della situazione ...[+++]sociale e occupazionale negli Stati membri; considerando che la risoluzione ha evidenziato la necessità di garantire che tale monitoraggio sia inteso a ridurre le divergenze sociali tra gli Stati membri e a promuovere la convergenza sociale verso l'alto e il progresso sociale;

J. considerando che, nella sua risoluzione del 21 novembre 2013, il Parlamento ha accolto con favore la comunicazione della Commissione del 2 ottobre 2013 intitolata "Potenziare la dimensione sociale dell'Unione economica e monetaria" e la sua proposta di istituire un quadro di valutazione degli indicatori occupazionali e sociali essenziali, a completamento della procedura per gli squilibri macroeconomici e della relazione comune sull'occupazione, quale passo in avanti verso una dimensione sociale dell'UEM; considerando che tali indicatori dovrebbero essere sufficienti a garantire una copertura esaustiva e trasparente della situazione s ...[+++]ociale e occupazionale negli Stati membri; considerando che la risoluzione ha evidenziato la necessità di garantire che tale monitoraggio sia inteso a ridurre le divergenze sociali tra gli Stati membri e a promuovere la convergenza sociale verso l'alto e il progresso sociale;

4. chiede alle autorità di vigilanza di tenere sotto stretta osservazione i rischi di finanziamento e di liquidità derivanti dai prestiti in valuta estera, di agire al fine di evitare rischi eccessivi e di chiedere agli istituti finanziari di disporre di sistemi efficaci in materia di determinazione dei prezzi, dotazione di capitale e gestione della liquidità per trattare i prestiti in valuta estera e tenere conto della capacità del consumatore di sopportare le fluttuazioni dei tassi di cambio all'atto di valutarne il merito creditizio; chiede agli Stati membri di far sì che gli istituti finanziari siano tenuti a garantire che il consumatore abbia il diritto di convertire il prestito in una valuta alternativa, secondo un metodo ...[+++]trasparente comunicatogli nell'ambito delle informazioni precontrattuali, e agli istituti finanziari di fornire al consumatore a prezzi ragionevoli uno strumento di copertura dei cambi valutari, allo scopo di limitare il rischio di fluttuazioni monetarie sfavorevoli sui rimborsi;