Una delle parti interessate ha affermato che gli accessori filettati di ghisa malleabile a cuore bianco possono essere venduti in ogni paese dell'Unione, mentre quelli a cuore nero possono essere venduti solo nel Regno Unito, in Irlanda, a Malta e a Cipro.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Une partie intéressée a fait valoir que les accessoires filetés en fonte malléable à cœur blanc pouvaient être vendus dans l'ensemble de l'Union, alors que ceux à cœur noir ne pouvaient être vendus qu'au Royaume-Uni, en Irlande, à Malte et à Chypre.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

Gli accessori filettati di ghisa malleabile a cuore bianco non farebbero dunque una concorrenza perfetta a quelli a cuore nero sul mercato dell'Unione.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Les accessoires filetés en fonte malléable à cœur noir et ceux à cœur blanc ne seraient donc pas en pleine concurrence sur le marché de l'Union.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

La cultura è il cuore dell’Europa, e il cinema il cuore della cultura.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-19]

La culture est au cœur de l’Europe, et le cinéma est au cœur de la culture.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-12-19]

Ciò è confermato dal fatto che gli importatori/operatori commerciali acquistano dai paesi in esame accessori di ghisa malleabile a cuore nero e dall’industria comunitaria quelli di ghisa malleabile a cuore bianco e li vendono agli utenti senza distinguere tra i 2 tipi di materiale.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

Cet aspect est confirmé par le fait que les importateurs/négociants qui achètent aussi bien des accessoires en fonte malléable à cœur noir originaires des pays concernés que des accessoires en fonte malléable à cœur blanc produits par l’industrie de l’Union les vendent aux utilisateurs sans faire la distinction entre les deux types de matériau.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Alcune parti hanno sostenuto che gli accessori di ghisa malleabile prodotti e venduti dai produttori UE non erano comparabili a quelli prodotti ed esportati nell’UE dai paesi esportatori in esame perché quelli fabbricati nella UE sono in genere di ghisa a cuore bianco mentre quelli esportati sono di ghisa malleabile a cuore nero.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

Certaines parties ont fait valoir que les accessoires en fonte malléable fabriqués et vendus par les producteurs de l’Union ne pouvaient pas être considérés comme comparables à ceux produits et exportés vers l’Union par les pays exportateurs concernés, dans la mesure où le matériau utilisé pour les produits fabriqués dans l’Union était, en général, de qualité «cœur blanc», tandis que celui utilisé pour les produits exportés était de qualité «cœur noir».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

Quanto agli utenti del prodotto in esame, l’inchiesta ha confermato che essi non danno importanza a distinzioni tra accessori di ghisa a cuore bianco e a cuore nero.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

Quant aux utilisateurs, l’enquête a confirmé qu’ils ne font pas réellement de différence entre les accessoires en fonte malléable à cœur blanc et ceux à cœur noir.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

Nel cuore delle imprese: la Commissione invia il suo personale in PMI per acquisire un’esperienza sul terreno

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-07-16]

Au coeur des entreprises: la Commission envoie son personnel dans des PME pour y acquérir une expérience de terrain

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-07-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-07-16]

L'Europa deve parlare al cuore dei cittadini, dichiara Anne-Marie Sigmund

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-01-29]

Anne-Marie Sigmund: "L'Europe doit parler au cœur des citoyens"

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-01-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-01-29]

Giornata mondiale del cuore: la Commissione avvia nuovi progetti di ricerca per combattere le malattie cardiovascolari

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-28]

Journée mondiale du coeur : La Commission lance de nouveaux projets de recherche pour combattre les maladies cardiovasculaires

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-09-28]

Il 28 settembre è stata la Giornata mondiale del cuore, organizzata per sensibilizzare sui rischi delle malattie cardiovascolari e promuovere la prevenzione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-28]

Le 28 septembre a été marqué par la journée mondiale du cœur, qui visait à sensibiliser davantage au risque de maladies cardiaques et à promouvoir leur prévention.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-09-28]

D'autres ont cherché : angina pectoris atrioventricolare carie del cuore crociamento a cuore doppio cuore bruno da gelo cuore da gelo cuore del deviatoio cuore dell'incrocio cuore dello scambio cuore nero da gelo cuore polmonare incisione del cuore intersezione a cuore doppio marciume del cuore plastica delle valvole del cuore stretta del cuore utilizzare le macchine cuore-polmone Cuore

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Cuore' ->

Date index: 2021-05-27