Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Desiderio di morte
Desiderio di porre fine alla sua vita

Traduction de «Desiderio di porre fine alla sua vita » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
desiderio di porre fine alla sua vita (1) | desiderio di morte (2)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
volonté de mourir (1) | désir de mourir (2)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Gli attori politici e dello sviluppo dovrebbero essere coinvolti nelle fasi iniziali di una crisi di sfollati, con l’obiettivo di migliorare le condizioni di vita e trovare soluzioni per porre fine agli sfollamenti.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Les acteurs politiques et du développement devraient intervenir dès le début des situations de crise, afin d’améliorer les conditions de vie et de trouver des solutions qui mettent un terme aux déplacements.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
· porre fine alla discriminazione e alle disuguaglianze nell’erogazione dei servizi pubblici e nella vita economica,
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
· Mettre fin à la discrimination et aux inégalités dans les prestations des services publics et la vie économique
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
[3] A/69/700, "The Road to Dignity by 2030: Ending Poverty, Transforming All Lives and Protecting the Planet" ("La strada verso la dignità entro il 2030: porre fine alla povertà, trasformare la vita di tutti e proteggere il pianeta"), 4 dicembre 2014.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
[3] A/69/700, «La dignité pour tous d’ici à 2030: éliminer la pauvreté, transformer nos vies et protéger la planète», 4 décembre 2014.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
"Il CESE esprime l'auspicio che siano vietati senza eccezioni i prodotti che presentano una difettosità calcolata volta a porre fine alla loro vita", spiega Libaert, relatore del parere e anch'egli membro del Comitato.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-16]
"Le CESE émet le souhait d'une interdiction totale des produits pour lesquels la défectuosité est calculée afin de provoquer la fin de vie de l'appareil", explique M. Libaert, rapporteur de l'avis et membre du CESE.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-16]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-10-16]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il professor Peter Piot, direttore della London School of Hygiene and Tropical Medicine, nonché uno degli scopritori dell'Ebola, ha così reagito all'annuncio del finanziamento: "Accolgo con estremo favore l'intervento decisivo della Commissione a sostegno della serie di sperimentazioni cliniche e di studi sul virus Ebola quale parte del contributo dell'Europa a porre fine alla crisi dell'Ebola, che è già costata la vita a moltissime persone".
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-22]
Réagissant à cette annonce, le Pr Peter Piot, directeur de la London School of Hygiene and Tropical Medicine et l'un des découvreurs d'Ebola, a déclaré: «Je me réjouis vivement de cette action décisive de la Commission pour soutenir une série d'essais cliniques et d'études concernant le virus Ebola, qui vient s'ajouter à la contribution de l'Europe visant à mettre fin à une crise qui a déjà coûté la vie à tant de personnes».
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-22]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-10-22]
Per garantire la coerenza nei settori di sua competenza dove la vita dell'embrione umano è in gioco, l'UE deve introdurre un divieto e porre fine al finanziamento di attività presupponenti la distruzione di embrioni umani in particolare in tema di ricerca, aiuto allo sviluppo e sanità pubblica".
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-27]
Afin d’être cohérente dans l’exercice de ses compétences, l'UE devrait interdire et mettre fin au financement des activités qui impliquent la destruction d'embryons humains, en particulier dans les domaines de la recherche, de l’aide au développement et de la santé publique».
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-27]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-02-27]
È importante porre fine alle pratiche che precludono ai cittadini l’accesso a un servizio di base così fondamentale. In questo modo si consentirà loro di partecipare appieno alla vita sociale e di beneficiare dei vantaggi offerti dal mercato unico”.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-07-17]
Il est important de mettre fin à des pratiques qui excluent la population de l’accès à ce service de base essentiel, et ainsi de donner à tous les moyens de s’intégrer pleinement dans la société dans laquelle ils vivent et de bénéficier des avantages du marché unique».
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-07-17]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-07-17]
Stiamo fissando nuovi obiettivi molto ambiziosi: estirpare l'analfabetismo, mettere a disposizione opportunità di apprendimento lungo tutto l'arco della vita per tutti, porre fine alla trappola della povertà.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-09-05]
Nous nous fixons de nouveaux objectifs ambitieux: éradiquer l'illettrisme, offrir à tous la possibilité de participer à des actions d'éducation et de formation tout au long de la vie, en finir avec le piège de la pauvreté.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-09-05]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-09-05]
Entrambi i processi hanno incoraggiato l’apprendimento reciproco e messo in luce nuove questioni, ad esempio la necessità di combattere la povertà infantile per porre fine al perpetrarsi dell’emarginazione da una generazione all’altra e la necessità di incoraggiare il prolungamento della vita lavorativa per garantire la sostenibilità dei regimi pensionistici.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-02-29]
Les deux processus ont mis en avant de nouvelles questions, comme la nécessité de combattre la pauvreté des enfants pour briser la transmission de l’exclusion entre les générations, ou celle d’encourager l’allongement de la vie professionnelle pour assurer la viabilité des régimes de retraite.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-02-29]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-02-29]
La Presidenza dell'UE, pur comprendendo il desiderio della Turchia di porre fine alle azioni terroristiche, sottolinea che una soluzione del problema curdo può essere raggiunta soltanto politicamente e non militarmente.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-05-15]
Tout en comprenant le désir de la Turquie de mettre fin aux actes terroristes, la Présidence de l'UE souligne que le problème kurde ne peut être résolu que par des moyens politiques et non militaires.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-05-15]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-05-15]


D'autres ont cherché : desiderio di morte     Desiderio di porre fine alla sua vita      


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Desiderio di porre fine alla sua vita ' ->

Date index: 2024-05-22
w