In terzo luogo, qualsiasi difetto che si registri in un microprocessore contenuto in una patente non dovrebbe incidere sulla validità della patente stessa (emendamenti all’articolo 8, paragrafo 2).
Troisièmement, tout défaut affectant le microprocesseur d'un permis n'influe pas sur la validité du permis proprement dit (amendements à l'article 8, paragraphe 2).